Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
autotext alignment
autotext alignment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geen opsommingstekenautomatic horizontal alignment
intet punktautomatic horizontal alignment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bureaubladraster tonendesktop name alignment:
vis skrivebordsgitterdesktop name alignment:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de re-alignment brengt, als gevolg van de herweging van de munten in de mand, een devaluatie van de ecu ten opzichte van de duitse mark met zich mee.
godt, for at begrænse produktionen skal man nå frem til en fastfrysning af priserne og til andre foranstaltninger.
this change of domain follows on from the change of the agency’ s web site to www.emea.eu.int at the beginning of 2001 and is part of the alignment of the emea with other european union institutions and bodies.
this change of domain follows on from the change of the agency’ s web site to www. emea. eu. int at the beginning of 2001 and is part of the alignment of the emea with other european union institutions and bodies.
een gedetailleerdere beschrijving van de geanalyseerde methoden en van de uitkomst van de analyse is te vinden in "analysis of existing environmental footprint methodologies for products and organizations: recommendations, rationale, and alignment" [25].
en mere detaljeret beskrivelse af de analyserede metoder og af resultatet af analysen findes i "analysis of existing environmental footprint methodologies for products and organizations: recommendations, rationale, and alignment" [25].