Results for anticonvulsiva translation from Dutch to Danish

anticonvulsiva
epilepsimidler

32 anticonvulsiva:
anti- konvulsante midler (phenobarbital, phenytoin, carbamazepin):

warfarine anticonvulsiva
warfarin antikonvulsiva

anticoagulantia warfarine anticonvulsiva
antikoagulantia warfarin antikonvulsiva

anticonvulsiva: carbamazepine, fenytoïne, natriumvalproaat.
carbamazepin, fenytoin, natriumvalproat.

(anticonvulsiva): carbamazepine, fenytoïne, fenobarbital.
carbamazepin, phenytoin, phenobarbital.

voriconazol/emtricitabine voriconazol/tenofovirdisoproxilfumaraat anticonvulsiva
voriconazole/ emtricitabin voriconazole/ tenofovirdisoproxilfumarat krampestillende lÆgemidler

sustiva kan de hoeveelheid anticonvulsiva in uw bloed verminderen
sustiva kan mindske eller øge mængden af krampemiddel i blodet.

stocrin kan de hoeveelheid anticonvulsiva in uw bloed verminderen of vermeerderen.
stocrin kan mindske eller øge mængden af krampemiddel i blodet.

sustiva kan de hoeveelheid anticonvulsiva in uw bloed verminderen 185 of vermeerderen.
sustiva kan mindske eller øge mængden af krampemiddel i blodet.

anticonvulsiva, cimetidine en thiaziden kunnen het catabolisme van vitamine d verhogen.
antiepileptika, cimetidin og thiazider kan øge katabolismen af d- vitamin.

lorazepam/efavirenz (2 mg eenmalige doses/600 mg 1 dd) anticonvulsiva
lorazepam/ efavirenz (2 mg enkeltdoser/ 600 mg én gang dagligt)

14 fenytoïne, fenobarbital en andere anticonvulsiva die substraten van cyp450-iso-enzymen zijn
phenytoin, phenobarbital og andre krampestillende lægemidler, som er substrater af cyp450 - isoenzymer

ritonavir induceert oxidatie door cyp2c9 en glucuronidatie en zal als gevolg daarvan naar verwachting de plasmaconcentraties van de anticonvulsiva verminderen.
ritonavir inducerer oxidering ved cyp2c9 samt glucuronidering og som følge heraf forventes det at reducere plasmakoncentrationen af antikonvulsiva.

voorzichtigheid is geboden bij gelijktijdig gebruik van agenerase met anticonvulsiva (carbamazepine, fenobarbital, fenytoïne).
krampestillende lægemidler (carbamazepin, phenobarbital, phenytoin) skal bruges med forsigtighed.

het is daarom niet bekend wat de invloed is van anticonvulsiva (andere dan fenytoïne) op de farmacokinetiek van busulfan.
effekten af andre antiepileptika (bortset fra phenytoin) på busulfans farmakokinetik kendes således ikke (se 4. 2 og 4. 5).

aanbevolen wordt om de plasmaspiegels van andere anticonvulsiva klinisch nauwlettend te controleren wanneer deze middelen worden gecombineerd met stiripentol, waarbij de dosis mogelijkerwijs moet worden aangepast.
det anbefales at foretage en klinisk overvågning af plasmaniveauerne af andre antikonvulsiva og eventuelt at justere dosis, når disse kombineres med stiripentol.

als gevolg van farmacokinetische interacties versterkt stiripentol de werkzaamheid van andere anticonvulsiva, zoals carbamazepine, natriumvalproaat, fenytoïne, fenobarbital en veel benzodiazepinen.
som følge af farmakokinetiske interaktioner forstærker stiripentol effekten af andre antikonvulsiva såsom carbamazepin, natriumvalproat, phenytoin, phenobarbital og mange benzodiazepiner.

bij patiënten die gelijktijdig anticonvulsiva krijgen die voornamelijk door de lever worden gemetaboliseerd, zoals fenytoïne, carbamazepine en fenobarbital, kan het nodig zijn periodiek de plasmaconcentraties te controleren.
patienter, som får krampestillende medicin, der primært metaboliseres i leveren, som f. eks. phenytoin, carbamazepin og phenobarbital, kan have brug for periodisk monitorering af plasmakoncentrationerne.

regelmatig onderzoek is raadzaam als nutropinaq wordt toegediend in combinatie met geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze worden gemetaboliseerd door cyp450 leverenzymen, zoals corticosteroïden, geslachtshormonen, anticonvulsiva en cyclosporine.
hvis nutropinaq anvendes i kombination med lægemidler, der metaboliseres ved hjælp af cyp450- leverenzymer, som f. eks. kortikosteroider, kønssteroider, antiepileptika og ciklosporin bør patienten monitoreres.