Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit is een gebied waar zich juist die arbeidsplaatsen bevinden, die het zwaarst worden getroffen door slechte en ongezonde arbeidsomstandigheden en het meest hebben te lijden van bedrijfsschade en arbeidsongevallen.
hermed har jeg også sagt, hr. kommissær bangemann, at vi her i parlamentet er ganske godt tilfreds med, at de i maj måned sidste år tilsluttede dem vort ønske om, at mobile maskiner ikke skulle have sit eget direktiv, men være en del af maskindirketivet.