Results for berust translation from Dutch to Danish

dit partnerschap berust
et sådant partnerskab skal hvile på bestemmelserne i artikel 209a i teu, hvori det hedder:

alles berust op ramingen.
alt beror på skøn.

hoederecht/voogdij berust bij
fælles

de industrie berust op energie.
direktiverne om vand, som vi har været urolige for i nogen tid. jeg tror ikke, det er så klart, som det kunne være.

de uitvoerende macht berust bij het
regeringen skal bekræftes af et

de verantwoordelijkheid berust bij de bouwheer.
ansvaret må ligge hos den, der leder arbejdet.

de ontwikkelingsstrategie berust op drie hoofdpijlers:
udviklingsstrategien bygger på tre hovedpunkter:

deze maatregel berust op vrijwillige basis
denne foranstaltning hviler på frivilligt grundlag

farmacologische activiteit berust bij de moedermolecule.
26 modersubstansen.

e kracht van de europese automobielindustrie berust
n del af forklaringen bag styrken hos eu’s bilindustri er, at dens

het interactiemechanisme berust op cyp3a4-remming.
(90% ki) (90% ki) (90% ki)

op welk wettelijk gezag berust deze verklaring?
vi bør ikke underkastes systematisk kontrol.

de tweede hypothese berust op conjuncturele overwegingen.
den anden hypotese bygger på konjunkturelle betragtninger.

sildenafil/ atazanavir berust op cyp3a4-remming.
interaktionsmekanismen for sildenafil/ atazanavir er cyp3a4- hæmning.

op overeenkomsten berustende preferentiemarges
aftalemæssige præferencemargener