Results for beschuldigingen translation from Dutch to Danish

wanprestatie/beschuldigingen
fejl/beskyldninger

mededeling van de beschuldigingen
underretning om klagepunkter

geen beschuldigingen tegen leger
nyt fra europa udkommer normalt 11 gange om året.

tugendhat deze beschuldigingen gereageerd.
dette er endnu et politisk fejltrin.

dit soort beschuldigingen is absurd.
den type beskyldninger er absurde.

de - ongetwijfeld terechte - beschuldigingen, de
vi må være parate til at afskrive de fattigste udviklingslandes gæld.

artikel 28 - mededeling van de beschuldigingen
artikel 28 — underretning om klagepunkter

daarom zijn ook valse beschuldigingen geuit.
dette vil jeg under ingen omstændigheder kunne gå med til, eftersom forretningsordenen må følges.

de vermeende onredelijke beschuldigingen tegen klager
ubegrundede påstande vedrørende klageren

dat zou tot ongerechtvaardigde beschuldigingen kunnen leiden.
dette kunne fortolkes som ikke beviste placeringer af skyld.

daarom verwerpen wij de beschuldigingen tegen frankrijk.
formanden. — gruppen af kommunister og beslægtede har ordet.

dat zijn ongegronde beschuldigingen waarvoor het bewijs ontbreekt.
heller ikke dette spørgsmål blev besvaret.

nogmaals, dergelijke beschuldigingen hebben wij nooit gehoord.
jeg gentager, at vi aldrig er stødt på sådanne beskyldninger.

in het geval maxwell betreffen de beschuldigingen echter fraude.
i maxwell-sagen er der dog tale om påstande om bedrageri.

in feite zijn de beschuldigingen tegen wit-rusland ongegrond.
i virkeligheden er der ikke hold i beskyldningerne imod landet.

figuur 1.11 procentueel aandeel van de voornaamste categorieën beschuldigingen
figur 1.11 procentandel af hovedpåstande efter kategori

zij beschuldigen elkaar: jij bent begonnen, nee jij bent begonnen.
de beskylder hinanden: du begyndte, nej, du begyndte.