Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de european banking association heeft een manmoedige poging gedaan om een goedkope betalingsstructuur op te zetten. stap één gevolgd door stap twee.
kommissionen holdt sit ord og udarbejdede forordningen, og jeg konkluderer, at bankerne i løbet af den tid har undladt at udnytte to muligheder.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dit omvat:( i) gegevens betreffende betalingstransacties en betalingsstructuur, zoals vervat in tabel 4 tot en met 9;
statistikken skal omfatte:( i) data om betalingstransaktioner og struktur, som angivet i tabel 4-9;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
dit omvat:( i) gegevens be treffende betalingstransacties en betalingsstructuur, zoals vervat in tabel 4 tot en met 9;
statistikken skal omfatte:( i) data om betalingstransaktioner og struktur, som angivet i tabel 4-9;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
met de amalgamate van de betalingsstructuren binnen hetzelfde functiebeoordelingsstelsel wordt gestreefd naar gelijkheid op het vlak van de salariëring van mannen en vrouwen.
denne bestemmelse blev indført i 1995, efter at man havde bemærket, at der var en tendens til, at lønnen for dem, der vendte tilbage tiljobbet, dalede i forhold til de medansattes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: