Results for binnengehaalde translation from Dutch to Danish

binnengehaalde widget opslaan
gem hentet skærmbrik

alleen geheel binnengehaalde berichten
kun fuldt nedhentede meddelelser

nbsp; - binnengehaalde chunksnbsp; - binnen te halen chunksnbsp; - uitgesloten chunks
nbsp; - downloadede stykkernbsp; - stykker tll downloadnbsp; - ekskluderede stykker

dit bittorrent-archief is niet compleet gedownload. wilt u de gedeeltelijk binnengehaalde databestanden en het torrentbestand verwijderen?
dette bittorrent-arkiv er ikke hentet til fulde. Ønsker du at slette de delvist hentede datafiler samt torrent-filen?

bovendien dienen via corruptie binnengehaalde contracten nietig te worden verklaard en moeten de betrokkenen ertoe worden verplicht de reeds toegekende steun terug te betalen.
— at sørge for den nødvendige sammenkobling mellem eu- og nationale aktiviteter ved brug af retsgrundlaget i artikel 130 k, l og n

voor de korte termijn is een beter toe zicht natuurlijk belangrijk, en daarom worden geautomatiseerde gegevens banken opgezet waarmee binnengehaalde vangsten, aangegeven vangsten en verkopen met elkaar kunnen worden vergeleken.
på langt sigt mener man også, at det er vigtigt at sikre bedre koordinering af bevarelsesforanstaltningerne, eu's strukturpolitik og de foranstaltninger, der sætter fiskerne i stand til at plan lægge fremtiden bedre.

voor de korte termijn is een beter toezicht uiteraard belangrijk; daarom worden geautomatiseerde gegevens banken opgezet waarmee binnengehaalde vangsten, aangegeven vangsten en gerealiseerde verkopen met elkaar kunnen worden vergeleken. communautaire schepen in bui
hvad over­fiskningen angår, erdet helt klart, at det er nødvendigt med bedre kontrol, og derfor er man i gang med at indføre informatiserede databaser, der gør det muligt at krydschecke de fangster der

dan wordt immers het weinige dat wel is gepresteerd in amsterdam binnengehaald.
på den måde får man i det mindste den smule, der er opnået i amsterdam, halet i hus.