Results for cancun translation from Dutch to Danish

cancun
cancún

amerika/cancun
amerika/ cancun

betreffende cancun het volgende.
om få uger afvikles konferencen i cancún.

sinds cancun is het stil geworden.
siden cancun er der blevet stille.

dat moet ook in september in cancun het doel zijn.
det må også være målet i cancún i september.

22 en 23 oktober noord-zuidtopconferentie van cancun.
nord-syd-topmøde i cancun.

daarop zullen wij als deelnemer in cancun nauwlettend toezien.
vi vil i forbindelse med vores tilstedeværelse i cancún være særligt opmærksomme på dette forhold.

op dit punt valt dan ook geen goed nieuws te verwachten van cancun.
vi kan således ikke vente godt nyt fra cancún desangående.

in cancun waren de besprekingen over voedsel en energie bijzonder waardevol.
vi ville ikke kunne tolerere den mindste hindring for den frie sejlads, og det gælder alle, også de to supermagter.

u ziet mijnheer de voorzitter, cancun was slechts een zwakke poging tot dialoog.
— i alle hovedstæderne i de europæiske lande, der er medlemmer af ef.

in de pers en in de andere commentaren is cancun op zeer verschil lende wijze beoordeeld.
følgelig er nord-syd-dialogen ikke politisk samarbejde, eller også tramper kommissionen på rådets beføjelser . . .

• conferentie van cancun: verslag van lord carrington over de resultaten (5)
• femte program for den økonomiske politik på mellemlang sigt: orienterende drøftelse3)

­ vooruitzichten van de noord­zuiddialoog na de bijeenkomst te cancun resolutie Ρ 12/2.2.18
­ perspektiver for nord­syd­dialogen efter mødet i canc'un beslutning Ρ 12/2.2.18

mijnheer de voorzitter, geachte commissaris, de conferentie van cancun heeft niet veel goeds in petto.
hr. formand, hr. kommissær, konferencen i cancún lover ikke godt.

om die redenen hechten wij allen groot belang aan cancun en aan de noord-zuid-dialoog.
medlemslandene, og jeg tror, der ligger et stykke opdragelsesarbejde foran os, i hvert fald i det fore nede kongerige, før harmonisering hører op med at være et skældsord.

verklaring van de commissie ­ voorbereiding van de vergadering van de wereldhandelsorganisatie (cancun, 10­14 september 2003) debat: 2 juli 2003
• • • strengere tidsfrister, eksport af emballageaffald, undtagelser fra direktivet m.m.

mededeling van de raad en de commissie -resultaat van de wto ministeriële conferentie (cancun. 10-14 september 2003) debat : 24 september 2003
ordfører: arlene mccarthy (pse, uk) forslag til europa-parlamentets og rådets direktiv om computer-implementerede opfindelsers patenterbarhed dok.: a5-0232/2003

15:00-19:00 • • conferentie cancun, 10-14 september 2003 mededelingen van raad en commissie: trans-europese netwerken en
dok.: a5-0277/2003 procedure: den ikke-lovgivningsmæssige proce dure forhandling: 3.9.2003 afstemning: 4.9.2003