Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
best of ces
best of ces-pris
Last Update: 2009-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ces/pc/nl 35
cee/pc/dk 33
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
nr ces 80-010-nl
nr ces 80010dk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces 73/88) van richtlijn
— enzootisk kvægleukose ophævelse af direktiv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
winnaar: best of ces, thuisaudio
vinder: best of ces, home audio
Last Update: 2009-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ces cinq conditions sont les suivantes:
ces cinq conditions sont les suivantes:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ces 779/81 van 1 juli 1981).
ces 779/71 af 1. juli 1981).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• solidariteitsovereenkomsten (ces) en geconsolideerde ces
en vigtig prøve for enhver politik rettet mod dårligt stillede grupper er, hvorvidt og hvordan den hjælper dem, der lider af et fysisk eller mentalt handicap.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces 393/86 van 23 april 1986).
') eft c 205 af 9.8.1982, jf. side 16, punkt 1.2. og side 20, punkt 3.5.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces 1309/98) algemeen rapporteur: rupp
kommissionens forslag til europa-parlamentets og rådets afgørelse om iværksættelse af et fællesskabshandlingsprogram for ungdomsanliggender (ces 1309/98) hovedordfører: bernd rupp
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces 1190/97) algemeen rapporteur: chagas
(ces (97) 1190) hovedordfører: eduardo chagas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces lignes directrices sont applicables depuis le 1er janvier 2003.
ces lignes directrices sont applicables depuis le 1er janvier 2003.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ces 457/98 fin) algemeen rapporteur: maddocks
hovedordfører: ada maddocks
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi, ifb se trouvait fin janvier 2003 avec des factures impayées de la sncb d'une valeur totale de eur 63 millions.
ainsi, ifb se trouvait fin janvier 2003 avec des factures impayées de la sncb d'une valeur totale de eur 63 millions.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) l'escompte de factures en tant que société d'affacturage au sein du groupe;
(c) l'escompte de factures en tant que société d'affacturage au sein du groupe;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission ne dispose d'aucune information sur la question de savoir comment et pourquoi la sncb a décidé de ne pas demander le paiement de ses factures dues.
la commission ne dispose d'aucune information sur la question de savoir comment et pourquoi la sncb a décidé de ne pas demander le paiement de ses factures dues.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ces 100/98) algemeen afdelingsrapporteur: m. c. sánchez miquel
forbrugerne og forsikringsmarkedet (observationscentret for det indre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(30) ces nouveaux éléments du dossier annulent et remplacent les anciens éléments.
(30) ces nouveaux éléments du dossier annulent et remplacent les anciens éléments.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
economisch jaarverslag 1994 rapporteur: o giacomelli (doe. ces 570/94)
forslag til rådets direktiv om ændring af direktiv 79/409/eØf om beskyttelse af vilde fugle (ces 1014/94) ordfører: hans-jürgen wick
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(rapportrice: mevrouw strobel) (doe. ces 317/85)
(fem forslag) (ordfører: käte strobel) (dok. ces 317/85)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: