Results for communicatie met leveranciers met be... translation from Dutch to Danish

met behulp van computers
computerbaseret

met behulp van opiniepeilingen.
gennem meningsmålinger.

met behulp van de rechter
ad rettens vej

bedwelming met behulp van waterbaden
bedøvelse ved vandbad

met behulp van atomaire-absorptiespectrometrie
atomabsorptionsspektrofotometri

temperatuurregulatie met behulp van een plasmabrander
temperaturstyring med plasmafakkel

tags met behulp van internet raden.
gæt mærker ud fra internettet.

extractie met behulp van selectieve oplosmiddelen
ekstraktion med selektive opløsningsmidler

(') met behulp van de elektronische steminstalla­tic.
formanden. — efter punkt 30 har denis m.fl. stillet ændringsforslag nr. 1, om at der indføjes følgende nye overskrift og punkt:

nadering met behulp van precisie-naderingsradar
anflyvning ved hjælp af præcisionsanflyvningsradar

droog-etsen met behulp van plasma's
tør plasma ætsning

- zorgen voor een goede communicatie en informatie, met behulp van een interactieve portaalsite voor kennisdistricten;
- udvikling af en gennemslagskraftig kommunikations- og informationsfunktion på grundlag af en interaktiv portal om videndistrikter,

■ de leveranciers van reinigingsmiddelen tijd te laten besparen met behulp van gestandaardiseerde eisen van meerdere kopers.
■ at spare tid for leverandører af rengøringsmidler, fordi de modtager en standardiseret kravspecifikation fra flere indkøbere.

• de communicatie en informatievoorziening over de beoordeling te verbeteren met behulp van gebruiksvriendelijke, meertalige multimedia-informatie;
• at sikre bedre kommunikation og formidling af denne vurdering gennem brugervenlig, flersproget multimedieinformation

daarnaast moeten met behulp van vervoerstelematica nieuwe technologieën op hetgebied van „intelligente” informatie, communicatie en geleiding worden ontwikkeld.
endvidere vil der blive udviklet nye »intelligente« informations-,kommunikations- og styreteknologier ved hjælp af trafiktelematik.