From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een complementbindingsreactie overeenkomstig bijlage c van richtlijn 64/432/eeg met betrekking tot brucellose;
iii)en komplementbindingsprøve udført i overensstemmelse med bilag c til direktiv 64/432/eØf for så vidt angår brucellose
een complementbindingsreactie overeenkomstig bijlage c bij richtlijn 64/432/eeg, voor wat betreft brucellose;
en komplementbindingsprøve udført i overensstemmelse med bestemmelserne i bilag c til direktiv 64/432/eØf for så vidt angår brucellose
wanneer bij de bengaals-roodtest meer dan 5 % van de dieren op een bedrijf positief reageert, wordt bij elk dier op het bedrijf een aanvullende test verricht door middel van een complementbindingsreactie. dingsreactie.
når rose bengal-prøven foretages, skal der, hvis over 5% af dyrene på en bedrift reagerer positivt, foretages en yderligere prøve på hvert enkelt af bedriftens dyr ved hjælp af komplementbindingsprøven. prøven.
een complementbindingsreactie op dourine op … (5), uitgevoerd binnen tien dagen voorafgaand aan de dag van verzending, met een negatief resultaat bij een verdunning van 1/10 (4);
en komplementbindingsprøve for dourine den … (5) inden for de sidste ti dage før udførslen med negativt resultatet med 1 : 10 (4)