Results for computerinstallatie translation from Dutch to Danish

multi-computerinstallatie
multidatamatsystem

zij betreurt het dat gegevens over passagiers die onderdaan van de lid-staten zijn stelselmatig en uitvoerig worden gecontroleerd met een computerinstallatie bij aankomst te zaventem.
de gældende fællesskabsforskrifter indeholder bestemmelser om, at grænsekontrol af borger fra medlemsstaterne er indskrænket til forevisning af et pas eller et identitetskort.

terwille van een beter over­zicht over de stand van de uitvoering van richtlijnen door dê lid­staten heeft de commissie reeds énkele jaren geleden met behulp van haar computerinstallatie in luxemburg een geautomatiseerd informatiesysteem ingevoerd, dát in ons parlement onder de' naam as­modet bekend is.
i det første tilfælde: der kommer en vare ind udefra, uden for fællesskabet, som i sin oprindelsesmærkning fore giver en fællesskabsproduktionsproces, der ikke har fundet sted.

de researchers konstateerden dat "opname van een groot gedeelte van het 'geheugenmateriaal', dat voorheen gereserveerd was voor deskundigen, in de algemene computerinstallatie het mogelijk maakte om de werkzaamheden over ver scheidene medewerkers te verspreiden".
"arkivmateriale", der tidligere var forbeholdt eksperterne, i det alminde lige datamatsystem har gjort det muligt at fordele arbejdsbyrden på mange ansatte".