Results for copper translation from Dutch to Danish

copper plaincomment
copper plaincomment

saccharomyces/copper ferment is het gistingsproduct van saccharomyces in aanwezigheid van koperionen
saccharomyces/copper ferment er fermenteringsproduktet af saccharomyces ved tilstedeværelse af kobberioner

modernisering en vergroting van de belangrijkste bulgaarse koperfabriek in pirdop, ten oosten van sofia union minière pirdop copper
modernisering og udvidelse af landets største kobberværk i pirdop øst for sofia union minière pirdop copper

outokumpu copper products oy, gezamenlijk met outokumpu oyj, van 29 september 1989 tot en met 22 maart 2001;
outokumpu copper products oy sammen med outokumpu oyj fra 29. september 1989 til 22. marts 2001

aan outokumpu oyj en outokumpu copper products oy waarbij ieder hoofdelijk aansprakelijk is, 36,14 miljoen eur;
outokumpu oyj og outokumpu copper products oy in solidum 36,14 mio. eur

s) outokumpu oyj, gezamenlijk met outokumpu copper products oy, van 29 september 1989 tot en met 22 maart 2001;
s) outokumpu oyj sammen med outokumpu copper products oy fra 29. september 1989 til 22. marts 2001

er werden ofwel bijeenkomsten gehouden ter gelegenheid van de bijeenkomsten van brancheorganisaties (bijvoorbeeld bijeenkomsten van de international wrought copper council („iwcc”), of afzonderlijk in zurich.
møderne blev enten holdt i forbindelse med møder i brancheorganisationerne (f.eks. international wrought copper council (»iwcc«)) eller særskilt i zürich.

een ander voorbeeld is de zaak industrial copper tubes (industriële koperen buizen) waar in december een beschikking is gegeven en waarbij een groot deel van het bewijswaarop de beschikking berust afkomstig is vaninspecties die samen met de amerikaanse antitrustautoriteiten zijn uitgevoerd.
etspørgsmål vedrørende kopiering, hvor virksomhederne krævede retlig immunitet, blevindbragt for retten i første instans (1).

boliden ab, gezamenlijk met outokumpu copper fabrication ab (voorheen: boliden fabrication ab) en outokumpu copper bcz s.a. (voorheen: boliden cuivre & zinc s.a.), van 3 juni 1988 tot en met 22 maart 2001;
boliden ab sammen med outokumpu copper fabrication ab (tidligere boliden fabrication ab) og outokumpu copper bcz sa (tidligere boliden cuivre & zinc sa) fra 3. juni 1988 til 22. marts 2001