From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat is volgens mij niet het juiste antwoord.
virkelig et nyt marked til et nyt europa og et nyt håb til alle vore borgere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is niet het juiste moment voor mij.
dette er ikke det rette øjeblik for mig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is niet het juiste moment om dat te doen.
dette er ikke det rigtige tidspunkt at stille spørgsmålet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
dit is een ongeldig unicodenummer. geef het juiste nummer of teken op.
dette er ikke gyldigt unicode- tal. ret tallet eller indtast et tegn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is niet juist.
det er ikke korrekt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
dat is niet juist!
det passer ikke!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is niet het juiste moment voor uw bijdrage. ( 1)
det er ikke det rette tidspunkt nu.( 1)
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ook dat is niet juist.
også det er urigtigt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dat is echter niet juist.
jeg personlig tvivler på det, men lad os antage, at det er muligt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is niet het juiste fundament voor een concurrerende economie en evenmin voor een beschaafde samenleving.
derfor bør debatten nå ud over eksperterne, og der bør rejses en bred og dyb debat på europæisk plan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is niet het veroorzakersprincipe, maar juist het tegenovergestelde!
det er ikke et forårsagerprincip, det er lige nøjagtigt det modsatte.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mevrouw green, dit is niet het juiste moment om op dit onderwerp door te gaan.
fru green, det er ikke det rette tidspunkt at fortsætte med dette emne på.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ons is waarschijnlijk bekend welke u ons aanbiedt, anders moet ik misschien nog eens het juiste nummer opgeven.
vi ved jo sandsynligvis, hvilke de tilbyder os; ellers skulle jeg måske lige nævne de nøjagtige numre.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ons is waarschijnlijk bekend welke u ons aanbiedt, anders moet ik mis schien nog eens het juiste nummer opgeven.
vi ved jo sandsynligvis, hvilke de tilbyder os; ellers skulle jeg måske uge nævne de nøjagtige numre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is niet juist.
dette er ikke rigtigt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
domein is niet juist.
manglende eller ukorrekt øvre eller nedre grænsean error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter. - mevrouw green, dit is niet het juiste moment om op dit onderwerp door te gaan.
formanden. - fru green, det er ikke det rette tidspunkt at fortsætte med dette emne på.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze opvatting is niet juist.
denne antagelse er ikke korrekt.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
dat is niet juist. wij moeten eerlijk en consequent zijn.
det er ikke rigtigt, her er vi nødt til at vise konsekvens og kontinuitet.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de certificaatketen is niet juist geordend.
fejl i certifikatkædens rækkefølge.
Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: