Results for dat klinkt goedmijn auto is al dagen... translation from Dutch to Danish

het is al dagen duidelijk dat, als deze twee verslagen in hun huidige vorm met hun vele tegenstrijdigheden en onduidelijkheden aan de plenaire vergadering zouden worden voorgelegd, precies zou ge beuren wat wij nu beleven, namelijk een ronduit onwaardige vertoning.
under rådets møde i madrid opfordrede man det italienske formandskab til at udarbejde et aktivitetsprogram for bekæmpelsen af narkotikaproblemet, og italien er nu nødt til at tage denne udfordring op.

in overweging a wordt gesproken over' de afgelopen uren?, en er is al veel gebeurd sinds de romp is gebroken; er moet staan' in de afgelopen dagen?, want er zijn geen uren maar al dagen verstreken.
i betragtning a står der" de sidste timer", og der er allerede sket meget, siden skroget brækkede. der skal stå" de sidste dage", for der er ikke gået timer, men dage.