Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bevordering van de publieke sector van datacommunicatiediensten die de regionale ontwikkeling ten goede zouden kunnen komen
fÆllesskabets bidrag til finansiering af initiativet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enkele nieuwe datacommunicatiediensten zoals videotex en télétex werden ook als nationale of regionale systemen ingevoerd.
visse nye datakommunikationstjenester såsom teledata og télétex blev også oprindeligt indført som nationale eller regionale systemer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ten slotte wordt ernaar gestreefd om in de overheidssector datacommunicatiediensten te bevorderen die de regionale ontwikkeling ten goede zouden kunnen komen.
endelig skal initiativet fremme udviklingen af de offentlige teletjenester, som kan medvirke til en udvikling af regionen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atlas richt zich op twee afzonderlijke produktmarkten voor telecommunicatiediensten met toegevoegde waarde, namelijk de markt voor geavanceerde telecommunicatiediensten voor ondernemingen en de markt voor gestandaardiseerde laagwaardige pakketgeschakelde datacommunicatiediensten.
atlas sigter mod to særskilte produktmarkeder for tillægstjenester, nemlig markedet for avancerede virksomhedsteletjenester og markedet for standardiserede low-level pakkekoblede datakommunikationstjenester.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in dit verband zal speciale aandacht worden gegeven aan acties om op nationaal en regionaal niveau te zorgen voor datacommunicatiediensten díe rechtstreeks verband houden met het gedecentraliseerde beheer van de structuurfondsen, waaronder ook diensten om de automatische verzending van gegevens aan de commissie mogelijk te maken.
— i hvor høj grad de finansielle midler, der er afsat til telematiqueprogrammerne, er et supplement til de finansielle midler, der allerede er afsat under fællesskabsstøtterammerne til lignende foranstaltninger, og til andre nationale udgifter på de relevante felter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bovendien zou mdns datacommunicatiediensten en -mogelijkheden aanbieden die momenteel niet beschikbaar zijn via het openbare geschakelde datanetwerk, zoals uitgebreide protocolomzetting, waardoor zou worden voor zien in de mogelijkheid tot onderlinge verbinding van computersystemen die anders incompatibel zouden zijn.
ydermere vil der under mdns være mulighed for datakommunikationstjenester og -faciliteter, som ikke for øjeblikket er disponible via det offentlige koblede datanet, bl.a. en høj grad af protokolkonvertering, således at en lang række ellers inkompatible datamatsystemer kan kobles sammen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: