Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de kruik gaat echter zolang te water totdat ze barst.
vi har undladt at stemme for oostlanders betænkninger, fordi vi ikke vil bremse for udvidelsesprocessen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
u kent het spreekwoord, mijnheer de voorzitter: „de kruik gaat zo lang te water tot hij barst".
så spørger jeg dem, hr. kommissær, hvilken rolle kommissionen kan og vil spille i det?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting