Results for divers klein materiaal translation from Dutch to Danish

klein materiaal voor endodontologie
tilbehør til endodonti

— aankoop van klein materiaal in verband met opleidingsprojecten.
Årsbudgettet for hvert enkelt projekt må ikke overstige 200 000 ecu (eu bidrager med 60-80% af dette beløb).

1 292 267 - materieel bestemd voor de kantine ten bedrage van bfr. 1 175 900 - klein materiaal ten bedrage van bfr.
til kontorets forskellige tjenestegrene: - skrivemaskiner og kontorudstyr: 1 292 267 bf - kantineudstyr: 1 175 900 bf

dit krediet dient ter dekking van de kosten voor de aankoop of de huur van computeruitrusting, de ontwikkeling van programmatuur, de kosten voor het onderhoud van apparatuur en programmatuur, divers klein materiaal voor de informatieverwerking, enz.
denne bevilling er bestemt til at dække køb og leje af edb-udstyr, udvikling af software, udgifter til vedligeholdelse af materiel og programpakker/software samt andet edb-udstyr.

dit krediet dient ter dekking van de kosten voor de aankoop of de huur van informatica-uitrusting, de ontwikkeling van programmatuur, de kosten voor het onderhoud van apparatuur en programmatuur, divers klein materiaal voor de informatieverwerking, enz.
denne bevilling er bestemt til at dække køb og leje af edb-udstyr, udvikling af software og vedligeholdelse af edb-materiel og programpakker/software og andet edb-udstyr.

diverse kleine bedrijven in de eu zijn voor hun inkomsten afhankelijk van de productie hiervan en zouden door een absoluut verbod moeten sluiten wegens gebrek aan een voldoende geschikt alternatief materiaal.
adskillige små virksomheder i eu er for deres indkomster afhængige af produktionen heraf. i tilfælde af et totalt forbud ville disse være nødt til at lukke på grund af mangel på et tilstrækkeligt egnet alternativt materiale.

aangezien frankrijk personeel, ruimte en materiaal ter beschikking stelt en zorgt voor onderhoud, worden uit de begroting van de gemeenschappen het salaris van de personeelsleden van de commissie, de reiskosten en diverse kleine lopende uitgaven betaald.
eftersom frankrig stiller ovennævnte personale, lokaler og materiale til rådighed og sørger for vedligeholdelsen heraf, dækker fællesskabsbudgettet lønudgifterne til kommissionens personale, rejseudgifter samt diverse løbende småudgifter.

- aangezien er grote verschillen bestaan tussen de diverse kleine en middelgrote ondernemingen moet prioriteit worden gegeven aan bij standsverlening die beter is afgestemd op de specifieke behoeften van het mkb in de ver schillende branches en bedrijfstakken.
- / betragtning af smv-sektorens heterogene karakter er det meget vigtigt at målrette støtten mere direkte mod de specifikke behov i hver smv-kategori eller -sektor.