Results for doch translation from Dutch to Danish

doch
men

doch :
i denne forbindelse gaelder dog foelgende :

doch waarom deze sleet ?
hvad ligger der bag en så udtalt modsætning?

doch, met welke middelen?
men med hvilke midler?

• gering doch nuttig ·· 19
41) . beskedne, men nyttige ..19 . til meget lidt nytte .. 5

toegewezen,doch niet geëxploiteerde slot
frigjort ankomst-eller afgangstidspunkt,der ikke udnyttes

gezamenlijke, doch verschillende, verantwoordelijkheden
princippet om fælles, men differentieret ansvar

meer dan 10 doch niet meer dan 20
over 10 og indtil 20

in overeenstemming, doch verbetering wenselijk
efterlevelsen kan forbedres

(') doch niet uitsluitend: zie punt 18.
( > ) men ikke udelukkende, jf. nr. (18).

ten minste 10, doch minder dan 22
10 og derover, men under 22

9,5 % vol, doch niet meer dan 10
9,5 % vol, men ikke over 10

nog niet gestort doch reeds opgevraagd aandelenkapitaal
restance på indkrævet kapital

meer dan 0,75 doch niet meer dan 0,83 gewichtspercent
over 0,75 vægtprocent, men ikke over 0,83 vægtprocent

horizontaal liggend doch mooi vertikaal gestapeld timmerhout
afretning af stabelens eller bunkens endeflader

doch jaar op jaar hebben we die laten varen.
men vi er trådt tilbage fra det år efter år.

doch is daartoe durf geboden, behoedzaamheid al even zeer.
det mest presserende forekommer i mellemtiden at være fødevarehjælp til den polske befolkning.

wel, de hartstochten vetstommen, doch de tekst blijft.
til endeligt hjemsted for det europæiske fælles skabs organer bør man ikke vælge hovedstaden i en af medlemsstaterne.

12 dieren doch ten hoogste 25 kg levend gewicht voor kuikens,
kyllinger : 12 dyr, dog højst 25 kg levendevægt

— — meer dan 14,5% vol, doch niet meer dan 15
— i beholdere med indhold over 2 liter, men ikke over 20 liter, med et virkeligt alkoholindhold på :