Results for doelt met name op translation from Dutch to Danish

we wijzen met name op:
det drejer sig især om:

de geachte afgevaardigde doelt met name op dit laatste voorstel.
det er dette sidste forslag, som det ærende medlem især henviser til.

dit kan met name op luchthavens voorkomen.
det kan især være tilfældet i lufthavne.

de partners richten zich met name op:
med henblik herpå agter de

met name op het gebied van het invoerbeleid
navnlig på importpolitikkens område

dit gaat met name op voor kleine bedrijven.
det gælder især små virksomheder.

deze criteria zijn er met name op gericht:
disse kriterier tager især sigte på:

dit gaat met name op voor de verenigde staten.
i mellemtiden tager spændingerne til, og nye trusler aftegner sig mod horisonten.

daarbij wordt er met name op gewezen dat:
kommissionen foreslår derfor tre initiativer:

dit gaat met name op voor hun monetaire-beleidskader.
dette gælder især rammerne for pengepolitikken.

hun aanval richt zich met name op drie zaken.
deres angreb koncentrerer sig især om tre ting.

het richt zich met name op de volgende doelstellingen:
der fokuseres navnlig på følgende mål:

1270/79 ( 2 ) , en met name op artikel 7 ,
1270/79 ( 2 ) , saerlig artikel 7 , og

gelet op de toetredingsakte, en met name op artikel 41,
under henvisning til tiltrædelsestraktaten, særlig artikel 41, og

opbouw van civiele capaciteitsopbouw, met name op subnationaal niveau,
civil kapacitetsopbygning, særlig på regionalt niveau

2429/72 ( 4 ) , met name op artikel 6 , lid 2 ,
2429/72 ( 4 ) , saerlig artikel 6 , stk . 2 , og

aanvragen worden, met name op de volgende gebieden, aangemoedigd:
der tilskyndes især til at ansøge inden for følgende områder:

(10) fluoride hoopt zich met name op in calcificerende weefsels.
(10) fluorid akkumuleres specielt i kalcificerende væv.

c) op handelsdocumenten, met name op facturen en leveringsnota's; en
c) i handelsdokumenter, navnlig fakturaer og følgesedler, og

oostenrijk doelt daarbij met name op duitse studenten die niet aan de voorwaarden voldoen om tot bepaalde universitaire opleidingen in duitsland te worden toegelaten.
domstolen mensbeviser, der er opnået i denne stat, udgør selve kernen i princippet om studerendes frie bevægelighed, der er garanteret i traktaten, og således ikke i sig selv kan udgøre misbrug af denne ret.