Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een mooie boel!
man kan anvende kerneenergi, og
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw mariann fischer boel
mariann fischer boel
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
maar dat kost wel een boel tijd.
men det koster os en masse tid.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
wij kunnen de boel daar droogleggen.
vi kan tørlægge hele området.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
daan, de boel is op gang gebracht.
der er dukket udfordringer op for 1990'erne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, dat is natuurlijk de boel omdraaien.
det er naturligvis at vende tingene på hovedet.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de raad heeft hiermee een boel werk verzet.
det er et stort arbejde, som er udført i ministerrådene. ne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mariann fischer boel, commissaris voor landbouw en plattelandsontwikkeling
eu’s kvalitetspolitik dækker imidlertid endnu mere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
weer dreigen echter dezelfde belangen de boel te verzieken.
imidlertid truer de selvsamme interesser med at ødelægge det hele.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
door mevrouw mariann fischer boel, commissaris voor landbouw en plattelandsontwikkeling
kort sagt … af mariann fischer boel, kommissær for landbrug og udvikling af landdistrikter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
usines gustave boel sa/commissie van de europese gemeenschappen mededinging
sag t-142/89 usines gustave boël sa / kommissionen for de europæiske fællesskaber konkurrence
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mariann fischer boel is zeker geen onbekende in eu-landbouwkringen.
mariann fischer boel er ikke ny i landbrugskredse i bruxelles, da hun fra november 2001 til august 2004 var danmarks minister for fødevarer, landbrug og fiskeri.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
■ door mevrouw fischer boel, commissaris voor landbouw en plattelandsontwikkeling ....................... 2
■ af mariann fischer boel, kommissær for landbrug og udvikling af landdistrikter .................................................... 2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.