Results for drc translation from Dutch to Danish

democratische republiek congo (drc)
den demokratiske republik congo (drc)

op 5 juli 2007 overleden in butembo, drc.
afgået ved døden den 5. juli 2007 i butembo, den demokratiske republik congo.

betrekkingen met de verenigde naties, de drc en andere actoren
forbindelserne med fn, den demokratiske republik congo og andre aktører

maar is men dan niet strenger voor de drc van kabila dan voor oeganda.
men er man så ikke strengere over for kabilas demokratiske republik congo end over for uganda?

het memorandum wordt ondertekend door de regering van de drc en door het voorzitterschap.
memorandummet undertegnes af congos regering på den ene side og formandskabet på den anden.

het ministerie van binnenlandse zaken van de drc blijft verantwoordelijk voor de uitvoering van het project.
ansvaret for projektgennemførelsen påhviler til stadighed congos indenrigsministerium.

onder het bevel opereren van respectievelijk de geïntegreerde staf van de strijdkrachten of de nationale politie van de drc, of
er under kommando af hhv. de væbnede styrkers integrerede militærstab eller det nationale politi i den demokratiske republik congo, eller

hij draagt bij tot de coördinatie met de andere internationale actoren die betrokken zijn bij de hervorming van de veiligheidssector in de drc.
eu's særlige repræsentant bidrager til koordinationen med de øvrige internationale aktører, der er engageret i reformen af sikkerhedssektoren i congo.

advies en bijstand te verlenen voor de hervorming van de veiligheidssector (ssr) in de drc;
yde rådgivning og bistand til reformen af sikkerhedssektoren i den demokratiske republik congo

(cagl heeft ook een kantoor in gisenyi, rwanda); glbc, po box 315, goma, drc
(cagl har også et kontor i gisenyi, rwanda); glbc, po box 315, goma, den demokratiske republik congo

het hoofd van de missie werkt samen met de overige aanwezige internationale actoren, in het bijzonder de monuc, alsmede met de bij de drc betrokken derde landen.
missionschefen samarbejder med de øvrige tilstedeværende internationale aktører, især monuc og også tredjelande engageret i congo.

wordt aan de regering van de drc, naast de bijdragen van de lidstaten, financiële steun van de europese unie toegekend, in de vorm van een schenking.
yder den europæiske union som supplement til medlemsstaternes bidrag finansiel bistand til congos regering i form af gavebistand.

zich in een integratieproces bevinden, op het grondgebied van de drc buiten de provincies noord- en zuid-kivu en het ituri-district;
befinder sig i integrationsprocessen på den demokratiske republik congos område uden for provinserne nord og sydkivu og ituri-distriktet