Results for eenheidskeuring translation from Dutch to Danish

eenheidskeuring
enhedsverifikation

eg-eenheidskeuring
ef-enhedsverifikation

module sg: eenheidskeuring
modul sg: enhedsverifikation

conformiteit op basis van eenheidskeuring
overensstemmelse på grundlag af enhedsverifikation

module g (conformiteit op basis van eenheidskeuring);
modul g (overensstemmelse på grundlag af enhedsverifikation)

- ofwel de procedure van eenheidskeuring bedoeld in bijlage vii,
- eller den i bilag vii omhandlede procedure for enhedsverifikation

10. de eenheidskeuring (module g), bedoeld in bijlage ii, punt 6.
10. enhedsverifikation (modul g) som nævnt i bilag ii, afsnit 6.

de eenheidskeuring (module sg), beschreven in bijlage a.2 van deze tsi, of
enhedsverifikationsproceduren (modul sg) anført i bilag a.2 til denne tsi, eller

iv) ofwel wordt op de lift de eenheidskeuring van bijlage x toegepast door een aangemelde instantie;
iv) eller den skal have gennemgået en enhedsverifikation foretaget af et bemyndiget organ som omhandlet i bilag x

daarnaast wordt voor welbepaalde conformiteitscategorieën gebruik gemaakt van een gamma procedures gaande van eenheidskeuring tot interne fabricagecontrole door de fabrikant.
desuden findes der for veldefinerede overensstemmelseskategorier en række procedurer, der går fra enhedsverifikation til intern kontrol med produktionen fra fabrikantens side.

b) of wel de eenheidskeuring (module g), bedoeld in bijlage ii, rubriek 6).
b) eller enhedsverifikation (modul g) som naevnt i bilag ii, afsnit 6.

indien tests worden uitgevoerd zonder gebruikmaking van de geharmoniseerde norm voor geluidsmeting: module g (conformiteit op basis van eenheidskeuring).
når prøvninger udføres uden anvendelse af den harmoniserede standard for støjmåling, modul g (overensstemmelse på grundlag af enhedsverifikation).

de eg-eenheidskeuring is de procedure waarbij de fabrikant of zijn in de gemeenschap gevestigde gevolmachtigde garandeert en verklaart dat het toestel waarvoor de in punt 2 bedoelde verklaring is afgegeven, voldoet aan de desbetreffende eisen van deze richtlijn.
ef-enhedsverifikationen er den procedure, hvorved fabrikanten eller hans i faellesskabet etablerede repraesentant garanterer og erklaerer, at det paagaeldende apparat, for hvilket der er udstedt den i punkt 2 omhandlede attest, er i overensstemmelse med de relevante krav i dette direktiv.

voor uitrusting die per stuk of in kleine hoeveelheden en niet in serie- of massaproduktie wordt vervaardigd mag de overeenstemmingsbeoordelingsprocedure de eg-eenheidskeuring (module g) zijn.
i tilfælde, hvor udstyret er produceret individuelt eller i begrænset antal og ikke er serie- eller masseproduceret, kan ef-enhedsverifikation (modul g) anvendes som procedure for overensstemmelsesvurdering.

indien ten aanzien van bijlage i, deel a, punten 3.2 en 3.3, aan de geharmoniseerde normen wordt voldaan: module a (interne productiecontrole), module a1 (interne productiecontrole plus producttests onder toezicht), module b (eu-typeonderzoek) in combinatie met module c, d, e of f, module g (conformiteit op basis van eenheidskeuring) of module h (conformiteit op basis van volledige kwaliteitsborging);
hvis de harmoniserede standarder vedrørende bilag i, del a, punkt 3.2 og 3.3, er overholdt: modul a (intern produktionskontrol), modul a1 (intern produktionskontrol plus overvåget produktprøvning), modul b (eu-typegodkendelse) sammen med modul c, d, e eller f, modul g (overensstemmelse på grundlag af enhedsverifikation) eller modul h (overensstemmelse på grundlag af fuld kvalitetssikring)