Results for eenhoevigen translation from Dutch to Danish

wilde eenhoevigen
vildtlevende dyr af hestefamilien

eenhoevigen (equidae):
kød af hovdyr:

als huisdier gehouden eenhoevigen
tamdyr af hestefamilien

hoofdstuk iii: als landbouwhuisdier gehouden eenhoevigen
kapitel iii: tamdyr af hestefamilien

graasdieren (eenhoevigen, runderen, schapen, geiten)
græssende husdyr (heste, kvæg, får, geder)

het vlees is verkregen van als landbouwhuisdier gehouden eenhoevigen:
det kommer fra tamdyr af hestefamilien, der:

wilde eenhoevigen van het ondergeslacht hippotigris (model eqw).
vildtlevende dyr af hestefamilien tilhørende underslægten hippotigris (zebra) (standardcertifikat “eqw”).

veterinair certificaat voor vers vlees van vrije niet-gedomesticeerde eenhoevigen
standardveterinærcertifikat for fersk kød fra vildtlevende ikke domesticerede dyr af hestefamilien.

als huisdier gehouden soorten: runderen schapen geiten varkens eenhoevigen
tamdyrsart: kvæg får geder svin dyr af hestefamilien

moeten bij runderen en eenhoevigen de amandelen op hygiënische wijze worden verwijderd;
skal tonsillerne fra kvæg og hovdyr fjernes hygiejnisk

wilde eenhoevigen van het ondergeslacht hippotigris (zebra) (model eqw).
vildtlevende dyr af hestefamilien tilhørende underslægten hippotigris (zebra) (standardcertifikat »eqw«).

karkassen en slachtafval van eenhoevigen worden tijdens de postmortemkeuring aan de volgende procedures onderworpen:
slagtekroppe og slagtebiprodukter af dyr af hestefamilien skal underkastes følgende procedure for inspektion efter slagtning:

veterinair certificaat voor vers vlees van gekweekte niet-gedomesticeerde dieren, met uitzondering van suidae en eenhoevigen
standardveterinærcertifikat for fersk kød fra opdrættede ikke domesticerede dyr undtagen dyr af svinefamilien og hestefamilien

helaas zijn daarbij de paarden en andere eenhoevigen aan dezelfde voorschriften onderworpen als runderen, schapen, geiten en varkens.
desværre er transporten af heste og andre enhovede dyr underlagt de samme bestemmelser som hornkvæg, får, geder og svin.

eenhoevigen, herkauwers, varkens, konijnen en pluimvee, die in een slachthuis worden binnengebracht om er te worden geslacht, moeten
hovdyr, droevtyggere, svin, kaniner og fjerkrae tilfoert til slagtning paa slagterier skal:

als landbouwhuisdier gehouden eenhoevigen (equus caballus, equus asinus en kruisingen daarvan) (model equ);
tamdyr af hestefamilien (equus caballus, equus asinus og krydsninger deraf) (standardcertifikat “equ”)

- volwassen runderen in de zin van verordening (eeg) nr. 805/68 en eenhoevigen: 1 gve;
- voksent kvæg i henhold til forordning (eØf) nr. 805/68 og hovdyr: 1 storkreatur

veterinair certificaat voor vers vlees, met uitzondering van slachtafvallen en gehakt vlees, van wilde eenhoevigen van het ondergeslacht hippotigris (zebra).
standardveterinærcertifikat for fersk kød, ekskl. slagtebiprodukter og hakket kød, fra vildtlevende dyr af hestefamilien tilhørende underslægten hippotigris (zebra).

dit certificaat is voor vers vlees, met uitzondering van gehakt vlees, van als landbouwhuisdier gehouden eenhoevigen (equus caballus, equus asinus en kruisingen daarvan)
dette certifikat anvendes til fersk kød, undtagen hakket kød, fra tamdyr af hestefamilien (equus caballus, equus asinus og krydsninger deraf).

veterinair certificaat voor vers vlees, met uitzondering van gehakt vlees, van als landbouwhuisdier gehouden eenhoevigen (equus caballus, equus asinus en kruisingen daarvan).
standardveterinærcertifikat for fersk kød, undtagen hakket kød, fra tamdyr af hestefamilien (equus caballus, equus asinus og krydsninger deraf)