From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumigan is niet onderzocht in patiënten met hartblokkade ernstiger dan eerstegraads of ongecontroleerd congestief hartfalen.
lumigan har ikke været undersøgt hos patienter med hjerteblok mere alvorlig end første grad eller ukontrolleret hjerteinsufficiens.
honours degree (gespecialiseerde, eerstegraads baccalaureus) in economie en statistiek aan de universiteit van bristol.
honours i økonomi og statistik fra bristol university. hun indledte sin professionelle karriere i 1969 som assisterende økonom for british gas council.
leden van het besluitvormend comité van de lag of debeheersstructuur, en hun eerstegraads familieleden, kondengeen leaderprojecten ontwikkelen in een persoonlijke ofzakelijke hoedanigheid.
medlemmer af lag'ens beslutningstagende udvalg eller ledelsesstruktur og deres førstegradsslægtninge måtte ikke lede leaderprojekter personligt eller i kraft af deres erhverv.
elk jaar kunnen onderdanen van de lidstaten met een eerstegraads diploma en goede kennis van vreemde talen een aanvraag indienen voor een studie- en onderzoekprogramma in het kader van het door het instituut ondernomen onderzoekprojekt.
instituttet indkalder hvert år ansøgere fra statsborgere fra medlemslandene, som har bestået eksamen med god karakter og som med kundskaber i fremmede sprog ønsker at påbegynde et studie- eller forskningsprogram, der er på linie med de forskningsprojekter, der udføres ved instituttet.
"tewerkstelling als eerstegraads leraar middelbaar onderwijs bij het openbaar onderwijs in frankrijk is geen betrekking in overheidsdienst in de zin van artikel 48, lid 4, eeg-verdrag.
ansættelse som lærer i en videregående uddannelse i offentlige franske undervisningsinstitutioner er ikke en ansættelse i den offentlige administration i henhold til eØftraktatens artikel 48, stk. 4."
dat kwam doordat het eerste voorstel van de commissie een veel beperktere definitie van een secundaire ingewijde bevatte, die toegepast kan worden op wat als de eerstegraads secundaire ingewijden kan worden omschreven, dat wil zeggen de secundaire ingewijden die hun informatie rechtstreeks van een primaire ingewijde ontvangen.
vi har fremført tre væsentlige argumenter, som vi vil bede dem overveje og inddrage i denne diskussion.
"een betrekking als eerstegraads leraar middelbaar onderwijs bij het openbaar onderwijs in frankrijk is geen betrekking in overheidsdienst in de zin van artikel 48, lid 4, eeg-verdrag."
ansættelse som lærer inden for den videregående uddannelse i offentlige franske undervisningsinstitutioner udgør ikke ansættelse i den offentlige administration i den i eØf-traktatens artikel 48, stk. 4, forudsatte betydning".
in combinatie met capecitabine • voor capecitabine dosisaanpassingen, zie de samenvatting van de productkenmerken van capecitabine. • voor patiënten die voor het eerst van een tweedegraads toxiciteit ontwikkelen, welke nog manifest is ten tijde van de volgende docetaxel / capecitabine behandeling, stel de behandeling uit tot nulde- of eerstegraads en hervat de behandeling op 100% van de originele dosis. • voor patiënten die een tweede tweedegraads intoxicatie ontwikkelen, of voor de eerste keer een derdegraads, ongeacht de behandelfase, stel de behandeling uit tot nulde- of eerstegraads en hervat dan de behandeling met docetaxel 55 mg/m2. • bij verder voorkomen van toxiciteiten, of van vierdegraads toxiciteit, staak de docetaxel dosis.
denne fremgangsmåde gælder, uanset hvor patienten befinder sig i behandlingscyklus. • ved ethvert efterfølgende tegn på toksicitet eller ved grad 4- toksicitet seponeres docetaxel - behandling.