Results for eigen beheer translation from Dutch to Danish

eigen beheer
aftaler udført i offentligt regi

in eigen beheer
privattryk

werk in eigen beheer
arbejde i regning efter forbrugt tid

uitvoering in eigen beheer
udførelse ved det offentliges foranstaltning

uitbreiding van het eigen beheer
udviklingen i den direkte forvaltning

- de uitvoering in eigen beheer.
- udførelse ved det offentlige selv.

c) uitvoering in eigen beheer;
c) udførelse i offentligt regi

produceren van bouwwerken in eigen beheer
bygge- og anlægsvirksomhed for egen regning

eigen beheer en indirect gedecentraliseerde activiteiten
aftaler i offentligt regi og aftaler i indirekte decentraliseret regi

de uitvoering van opdrachten in eigen beheer;
at aftalerne udføres i offentligt regi

productie van vaste aclrva in eigen beheer
produklion for egen regning af faste aktiver

b) het uitvoeren van overeenkomsten in eigen beheer;
a) at der indgås underhåndsaftaler

wat wordt verstaan onder direct eigen beheer?
hvad forstås der ved direkte administration?

productie van vaste aclrva in eigen beheer buitenland
produktion for egen regning af fasle aktiver

b) de uitvoering van de overeenkomsten in eigen beheer;
c) at de udføres gennem særorganisationer

in uitzonderingsgevallen kan een en ander in eigen beheer geschieden.
disse foranstaltninger kan undtagelsesvis gennemføres af det offentlige selv.

titel vi — eigen beheer en indirect gedecentraliseerde activiteiten
afsnit vi — aftaler i offentligt regi og aftaler i indirekte decentraliseret regi

(1 ) het in eigen beheer bouwen van woningen; gen;
omsætningen kan bestå af flere elementer.

- woondiensten, in eigen beheer verzorgd of van derden gekocht,
d.45 jordrente mv.: den leje, som en jordbesidder mod tager fra en forpagter.

investeringen in eigen beheer worden geregistreerd wanneer ze wor­den geproduceerd.
eksport af varer opgøres fob, og alle sådanne transporttjenester betragtes som transaktioner mellem ikke-residente enheder, elvs. mellem en ikkeresident transportør og en ikkeresident importør. dette gælder også, når disse transporttjenester betales af eksportøren i henhold til eksport-cif-kon-trakter.