Results for elektriciteitssector translation from Dutch to Danish

in de elektriciteitssector:
i elsektoren:

de elektriciteitssector in belgië
elsektoren i belgien

midden­ en kleinbedrijf, onderaannemers. elektriciteitssector
undersøgelse.

benaming: gestrande kosten in de elektriciteitssector
støtteordning: strandede omkostninger inden for elsektoren

commissie keurt fusie in zweedse elektriciteitssector goed
kommissionen godkender svensk fusion inden for elektricitetssektoren

de elektriciteitssector neemt daarvan 32% voor zijn rekening.
elektricitetssektoren er ansvarlig for 32% heraf.

betreft: kosten invoering concurrentiebeginsel in spaanse elektriciteitssector
om: omkostninger ved den spanske elektricitetssektors overgang til fri konkurrence

voortzetting van de hervormingen (privatisering) in de elektriciteitssector.
videreføre reformerne (privatisering) i elektricitetssektoren.

3,7 miljoen werd verstrekt voor de ontwikkeling van de elektriciteitssector.
et beløb på 3,7 mio. ecu blev ydet til udvikling af elektricitetssektoren.

deze instanties zijn geheel onafhankelijk van de belangen van de elektriciteitssector.
disse myndigheder skal være totalt uafhængige af interesser i elektricitetsindustrien.

bovendien werden vier reeds bestaande codes voor de elektriciteitssector herzien.
det indeholder nu et forbehold om, at et produkt ikke anses for defekt, når det anvendes til andre formål end det, det klart er beregnet til.

in 2002 werden er geen diepgaande onderzoeken ingesteldnaar fusies in de elektriciteitssector.
der blev ikke i 2002 gennemført dybdegående undersøgelser af fusioner på elområdet.

de herstructurering van de elektriciteitssector in europa en de aanpassing daarvan aan vergroten.
den skaber i realiteten grobund for muligheder.

- vraag nr. 60 (pérez royo): oligopolie in de spaanse elektriciteitssector
-spørgsmål nr. 60 (pérez. royo): den oligopolistiske situation i den spanske elektricitetssektor

"niet-nakoming (voltallig hof) die in de elektriciteitssector actief zijn.
»traktatbrudssøgsmål — enerettigheder til import og el·port af elektricitet« (domstolens plenum) virksomhed inden for elektricitetssektoren.

dit is de eerste keer dat de commissie een overeen­komst tussen bedrijven in de elektriciteitssector verbiedt.
det er første gang, kommissionen forbyder en aftale om samordnet praksis inden for elektrici­tetssektoren.

. e invoering van concurrentie in de \ elektriciteitssector zal leiden tot i lagere elektriciteitsprijzen. deze
. ndførelsen af konkurrence inden for \ elektricitetssektoren vil medføre i lavere elektricitetspriser.

analyse van de technische en economische problemen in de elektriciteitssector die veroorzaakt worden door de toepassing van de mededingingsregels
analyse af tekniske og økonomiske problemer vedrørende anvendelsen af konkurrencereglerne i elektricitetssektoren

(161) powergen is een van de belangrijke spelers in de elektriciteitssector in engeland en wales.
(161) powergen er en af de største aktører i elektricitetssektoren i england og wales.

de hongaarse elektriciteitssector wordt eveneens gekenmerkt door een hybride model, dat bestaat uit een gereguleerd en een open segment.
den ungarske elsektor er også en blandingsmodel, som omfatter et reguleret segment og et åbent segment.