Results for enim spes translation from Dutch to Danish

spes
europæisk plan til stimulering af økonomisk videnskab

onder de begrotingslijn die voor spes bestemd is.
formanden. — næste punkt på dagsordenen er betænkning (dok.

spes breidt die doelstellingen uit tot de economische wetenschappen. pen.
med spes udvides målet til at omfatte økonomi.

spes behoort niet bepaald tot de bekendste programma's.
det foreslås også, at kommissionen tager sit forslag tilbage.

isbn 92-77-66336-7 wetenschap (spes)
ces(90) 1062 udtalelse om sidste fase af gatt/uruguay-forhandlingsrunden 20.09.1990- 14 sider isbn 92-77-67851-8 ey-co-90-170-da-c da-90-32

daarom is over dreven optimisme over het praktische resultaat van het spes-plan misplaatst.
linkohr slaget fra kommissionens side.

ook spes zelf. dat men een soort europees economie programma kan noemen, laat enige vragen open.
man blander altså det hele sammen her.

852 economische wetenschap (spes) (com(90) 26 def. -
europæiske Økonomiske fællesskab inden for anvendt metrologi og kemiske analyser (bcr) (kom(90) 24 endelig udg.

het esc keurt het voorstel van de commissie goed. het is echter verontrust over de onevenwichtige geografische spreiding van de in het kader van spes gesloten overeenkomsten.
Øsu godkender kommissionens for slag, men udtaler bekymring over den skæve geografiske fordeling af forskningskontrakterne under spes-pro-grammet.

de procedures en de inhoud van deze actie, waarvoor voor 1990 1,5 miljoen ecu werd uitgetrokken, zijn ongeveer gelijk aan die van spes.
de operationelle procedurer og aktiviteter i forbindelse med dette projekt, hvortil der for 1990 er afsat 1,5 mio. ecu, svarer til spes-programmets.

dit is in mijn visie de enige mogelijke houding, de enige redelijke kans die wij hebben: spes contra spem, zei iemand.
vi har fremsat nogle ændringsforslag i denne retning.

(19) de voorwaarden voor de verlaging verschilden naar gelang het aan de enim (etablissement national des invalides de la marine), dan wel aan de msa (mutualité sociale agricole) betaalde bijdragen betrof.
(19) nedsættelsen foregik efter forskellige regler, alt efter om det drejede sig om bidrag til enim (etablissement national des invalides de la marine, national forsikring for medlemmer af skibsfartssektoren) eller til msa (mutualité sociale agricole, forsikring for landbruget).