Results for enkel bestemd voor translation from Dutch to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Danish

Info

Dutch

enkel bestemd voor

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

bestemd voor

Danish

land eller modtager

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

bestemd voor:

Danish

dyrearter, som

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bestemd voor vervoedering

Danish

til foderbrug

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

toepassingsgebied bestemd voor:

Danish

behandlingsområde dyrearter, som lægemidlet er beregnet til

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

wijn bestemd voor distillatie

Danish

vine beregnet til destillation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ras,bestemd voor veredeling

Danish

klon af grundstamme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bosbezit bestemd voor houtproduktie

Danish

tree farm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

circulaires bestemd voor effectenhouders.

Danish

meddelelser til værdipapirindehaverne.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eerstehulpgoederen bestemd voor rampgebieden;

Danish

nødhjælp til katastrofeområder

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het product is enkel bestemd voor oplossing moet worden vernietigd.

Danish

emea/ cpmp/ 4260/ 03 mængde tilsat fortyndingsmiddel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

"bestemd voor menselijke consumptie";

Danish

"bestemt til konsum".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

geen enkel ambt mag worden bestemd voor onderdanen van een bepaalde lid­staat.

Danish

ingen stillinger må være reserveret til én bestemt medlemsstats borgere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geen enkel ambt mag worden bestemd voor onderdanen van een bepaalde lid-staat.

Danish

ingen stilling kan forbeholdes borgere fra en bestemt medlemsstat«.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

„geen enkel ambt mag worden bestemd voor onderdanen van een bepaalde lidstaat.”.

Danish

»ingen stilling kan forbeholdes borgere fra en bestemt medlemsstat.«

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geen enkel ambt mag uitsluitend worden bestemd voor onderdanen van een bepaalde lid-staat .

Danish

ingen funktion kan forbeholdes statsborgere fra en bestemt medlemsstat .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de door een tijdelijke enquêtecommissie verzamelde inlichtingen zijn enkel bestemd voor de vervulling van haar taken.

Danish

de oplysninger, som det midlertidige undersøgelsesudvalg indsamler, er udelukkende bestemt til brug for udførelsen af dets opgaver.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(') enkel toegelaten voor levende dieren bestemd voor ι i1) alleen voor invoer van kaviaar.

Danish

(') kun dl indførsel af levende dyr til konsum. 0 kun til indførsel af kaviar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de oplossing is enkel bestemd voor eenmalig gebruik en mag niet bewaard worden in een koelkast of diepvriezer.

Danish

- spørg lægen eller på apoteket, hvis der er mere, de vil vide.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de door een tijdelijke enqudtecommissie verzameldeinlichtingen ziin enkel bestemd voorde vervulling van haar taken.

Danish

de oplysninger, som det midlertidige undersogelsesudvalg indsamleroer udelukkendebestemt til brug for udforelsen af dets opgaver.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als zij verklaringen aflegt die enkel bestemd zijn voor de britten, is ze zoals steeds iemand met twee gezichten.

Danish

for det andet må der i denne union — jeg citerer min egen ministerpræsident lubbers' ord — selv følgelig på en række områder fortsat være plads til national identitet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,175,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK