Results for erkende verhuizers translation from Dutch to Danish

erkende arts
autoriseret jernbanelæge

erkende organisatie
godkendt organ

wanneer de verhuizers dan langskomen vergeten ze natuurlijk die documentenkist.
når flyttefolkene kommer, glemmer de den naturligvis.

ik neem aan dat de verhuizers alleen het tweede gedeelte van dat briefje gezien hebben: wordt niet meegenomen naar straatsburg.
jeg forestiller mig, at flyttefolkene har set første del af denne besked: ikke til strasbourg.

gefrustreerde verhuizers: het aanbod van woningen wordt helemaal niet beïnvloed door veranderingen in de demografische structuur van het gezin en veranderingen in de ruimtelijke locatie van de arbeidsplaats.
frustrerede flyttere: udbuddet af boliger er især uelastisk over for ændringer i husstandes demografiske struktur og over for arbejdssteders rumlige beliggenhed.

ik neem aan dat de verhuizers alleen het tweede gedeelte van dat briefje ge zien hebben: wordt niet meegenomen naar straatsburg. en ik heb mijn documentenkist nog altijd niet!
jeg anmoder dem om, at de også noterer mit spørgsmål til dem i protokollen: hvornår kan vi snart udføre vores arbejde under betingelser, der gør, at vi ikke behøver frygte korporlige angreb som i bruxelles og indbrud på vores kontorer?

1) erkend.
1).