From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verergering of activering van systemische lupus erythematosus is gemeld bij gebruik van thiazidediuretica.
der har været rapporteret forværring eller aktivering af systemisk lupus erythematosus ved brugen af thiaziddiuretika.
subacute cutane lupus erythematosus, discoïde lupus erythematosus, lupus-achtig syndroom
subaktiv kutan lupus erythematosus, diskoid lupus erythematosus, lupus - lignende syndrom
6 systemische lupus erythematosus, scleroderma, het syndroom van sjögren en dermatomyositis/polymyositis.
disse autoimmune sygdomme omfatter reumatoid arthrit, systemisk lupus erythematosus, sclerodermia, sjøgrens syndrom og dermatomyositis/ polymyositis.
exacerbatie of activering van een systemische lupus erythematosus is gemeld bij het gebruik van thiazide-diuretica.
forværring eller aktivering af systemisk lupus erythematosus er rapporteret ved anvendelsen af thiaziddiuretika.
tot de ernstige huidreacties gemeld op basis van post-marketing ervaring behoren erythema multiforme, steven johnson syndroom en cutane lupus erythematosus.
alvorlige hudreaktioner, som er rapporteret efter markedsintroduktionen, omfatter erythema multiforme, stevens- johnsons syndrom eller kutan lupus erythematosus.
deze autoimmuunziekten omvatten reumatoïde artritis en andere off-label immuunziekten, waaronder systemische lupus erythematosus (sle) en vasculitis.
tilfælde af progressiv multifokal leukoencefalopati med dødelig udgang er rapporteret efter anvendelse af mabthera i forbindelse med behandling for autoimmune sygdomme, som inkluderer reumatoid arthritis og ikke- godkendte indikationer som systemisk lupus erythematosus (sle) og vaskulitis.
huid- en onderhuidaandoeningen zeer zeldzame gevallen van cutane lupus erythematosus en bulleuze erupties zoals erythema multiforme, stevens-johnson syndroom, toxische epidermale necrolyse zijn met docetaxel gemeld.
med docetaxel er der rapporter om meget sjældne tilfælde af bulløst udslæt, såsom erythema multiforme, stevens- johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse.
sarcoïdose, verergering van sarcoïdose systemische lupus erythematosus, vasculitis, reumatoïde artritis (nieuw of verergerd), syndroom van vogt-koyanagi-
dle
sarcoïdose, verergering van sarcoïdose systemische lupus erythematosus, vasculitis, reumatoïde artritis (nieuw of verergerd), syndroom van vogt-koyanagi-harada, acute overgevoeligheidsreacties met inbegrip van urticaria, angio-oedeem, bronchoconstrictie, anafylaxie§
sarcoidose, forværring af sarcoidose systemisk lupus erythematose, vaskulitis, reumatoid arthritis (ny eller forværret), vogt- koyanagi- harada syndrom, akutte overfølsomhedsreaktioner inklusive nældefeber, angioødem, bronkokonstriktion, anafylakse§