Results for essentie translation from Dutch to Danish

de essentie bewaren
hovedtrækkene bibeholdes

dat is de essentie.
det er det væsentlige.

essentie van de commissiedocumenten
resumé af kommissionens forslag

maar wat is de essentie?
så er der rusland.

de essentie is het verdelingsvraagstuk.
det afgørende er distributionsproblemet.

essentie van het gewijzigde richtlijnvoorstel
resumé af det ændrede forslag til direktiv

dat is in feite de essentie.
det overvåger fortiden.

in essentie is de centrale kwestie
fra Økonomiudvalget har vi navnlig fremsat tre bemærkninger.

dat is de essentie van een begroting.
i går havde ministerrådet møde med efta's ministre.

dit is de essentie van universele dienstverlening
anbefalinger til europa­kommissionen:

ik hoop dat dat in essentie is gelukt.
jeg håber, at det i det væsentlige er lykkedes.

essentie van het advies van het comité (')
resumé af udvalgets udtalelse3

dit is de essentie van de europese kaderrichtlijn.
det var kernen i det europæiske rammedirektiv.

de essentie van een europese aanpak 1.3.
det centrale i en europÆisk indsats

dat is de essentie van planning en goed beheer.
det består i at indsamle oplysninger og udveksle information.

dat waren in essentie de overwegingen van de commissie.
det var de vigtigste af de overvejelser. kommissionen har gjort sig.

essentie van het ontwerp-advies van het comité(')
resumé af kommissionens forslag

deze doelstellingen kunnen in essentie alsvolgt worden samengevat:
løngruppeordningerne for fagarbejdere i metalindustrien til deler herigennem fagarbejderkvalifikationen en nøglestilling.

laten wij naar de essentie van deze twee programma's kijken.
jeg mener, al vi fuldt ud kan tilslutte os målene for de to programmer.

§ 1 complete of in essentie complete, al dan niet gelooide huiden
§ 1 hele eller i det væsetlige hele skind, rå eller garvede.