Results for etappes translation from Dutch to Danish

c) etappes;
c) flyveetaper

plan in etappes
etapeplan

oogst in etappes
auslese

enkele belangrijke etappes
nogle vigtige skridt

de belangrijkste etappes zijn:
de vigtigste etaper har været:

etappes van de begrotingsprocedure 1985
behandlingen af 1985-budgettet

wat zijn de volgende etappes?
denne under søgelse vil være en af de første opgaver.

belangrijkste etappes van de procedure
behandlingens vigtigste faser

de volgende etappes zijn welbekend:
de efterfølgende etaper er velkendte:

vervolgens, duidelijke, onontkoombare etappes.
dernæst er der brug for klare og bindende faser.

er wordt gedacht aan twee etappes.
c) et nyt europæisk maritimt initiativ et tiltag som led i kommissionens industripolitiske oplæg

de belangrijkste etappes daarvan waren:
de vigtigste etaper i dette forløb har været:

de overgangsperiode is verdeeld in drie etappes
overgangsperioden er inddelt i tre etaper

de nu te overwinnen etappes zijn ambitieus.
der er som bekendt reformer, som ikke alle kan gå ind for.

het verschil in etappes van 20 % verminderen
formindske forskellen i trin på 20 %

de huidige situatie is in etappes bereikt.
resultaterne er opnået etapevis.

de eerste belangrijke etappes waren achtereenvolgens:
de første betydningsfulde etaper i denne udvikling er:

een actie in drie etappes i.het startschot:
en indsats i tre faser i. rio-konventionen

verwezenlijking in etappes van de economische en monetaire unie
etapevis gennemførelse af den økonomiske og monetære union

de verwezenlijking van dit doel zal in twee etappes plaatsvinden:
virkeliggørelsen af dette mål skal finde sted i to etaper: