Results for evaluatieprocedure translation from Dutch to Danish

evaluatieprocedure
revisionsprocedure

evaluatieprocedure:
procedure for gennemgang:

algemene evaluatieprocedure
fælles kontrolprocedurer

de eventuele evaluatieprocedure.
procedure for gennemgang (hvis relevant).

evaluatieprocedure overeenkomstig artikel 21
evalueringsprocedure i henhold til artikel 21

de evaluatieprocedure van het comett­programma (6).
5-1987, punkt 1.3.1 og 1.3.2.

de evaluatieprocedure voor de blootstelling die in de
de har alle samme varighed og udtages på tilfæl-

overhetalgemeen wordtdeimpact beoordeeld door middel van de evaluatieprocedure.
generelt vurderes virkningerne i ¦ evalueringsforløbet.

de evaluatieprocedure komt aan de orde bij de omschrijving van het doel.
procedure for gennemgang er defineret i måldefinitionen:

de evaluatieprocedure van de commissie heeft nuttige informatie opgeleverd.
kommissionens evalueringsprocedure har givet nogle nyttige informationer.

iedere richtlijn zou moeten voorzien in een sanctie en een evaluatieprocedure.
hr. kommissær flynn, hvorledes ser kommissionen på dette ændringsforslag?

de projecten worden vervolgens aan een selectie- en evaluatieprocedure onderworpen.
projekterne vil derefter indgå i evaluerings- og udvælgelsesproceduren.

bericht van aanbesteding van de com­missie met betrekking tot de evaluatieprocedure van het comew­programma.
meddelelse om indkaldelse af bud fra kommissionen vedrørende procedure til evalue­ring af comÉtr­programmet.

de commissie moet kortom haar controle­ en evaluatieprocedure versterken en de financiering efficiënter maken.
begrænsningen til "administrativ afgørelse" udelukker ud­trykkeligt, at de planlagte bestemmelser an­vendes på retsafgørelser om udsendelse.

deze drie categorieën van criteria zullen tijdens de evaluatieprocedure achtereenvolgens in beschouwing worden genomen.
disse tre kriteriekategorier vil blive anvendt konsekutivt under bedømmelsesproceduren.

de commissie moet kortom haar controle- en evaluatieprocedure versterken en de financiering efficiënter maken.
soldater og andre, der er beskæftiget med oprydningsarbejde, skal derfor optræde med stor forsigtighed.

met name stelt de commissie gedetailleerde regels voor de tweefasige indieningsprocedure en regels voor de tweefasige evaluatieprocedure vast.
herunder fastsætter den navnlig nærmere regler for tofaseproceduren for indgivelse af forslag og totrinsproceduren for bedømmelse af forslag.

bovendien kan de economische en technische haalbaarheid van een project een belangrijke rol spelen in de evaluatieprocedure. tieprocedure.
afdragene erlægges i de samme valutaer og i påkommende tilfælde i samme indbyrdes forhold som udbetalingerne, oftest halvårlig og

voor elke dergelijke evaluatie verstrekt de commissie de lidstaten gedetailleerde informatie over de evaluatieprocedure die is gebruikt en de resultaten ervan.
i hvert tilfælde af en sådan bedømmelse giver kommissionen medlemsstaterne udførlige oplysninger om den anvendte bedømmelsesprocedure og resultatet heraf.

- de evaluatieprocedure van artikel 8 flexibeler en minder omslachtig te maken en de evaluatieperiode van 2 tot 4 jaar te verlengen.
- at den fremgangsmåde, der er omhandlet i artikel 8 i direktivet vedrørende gennemgangen af satserne, gøres mere fleksibel og mindre besværlig, og at undersøgelsesperioden forlænges fra 2 til 4 år.