Results for examen pour recherche de polypes col... translation from Dutch to Danish

3) la recherche de nouveaux partenaires commerciaux;
3) la recherche de nouveaux partenaires commerciaux;

2) la recherche de sources d'approvisionnement moins coûteuses;
2) la recherche de sources d'approvisionnement moins coûteuses;

- en troisième lieu, les autorités françaises ont confirmé que la dotation budgétaire a permis le financement partiel des activités de recherche de l'ifp.
- en troisième lieu, les autorités françaises ont confirmé que la dotation budgétaire a permis le financement partiel des activités de recherche de l'ifp.

ook financierde het bnist de ontwikkeling van twee programmaturen op mini-computers (milord enmilodisÌ, de ene voor interactieve en veeltalige recherche, de andere voor automatische attendering.
bnist nar ligeledes finansieret udviklingen af to programeller til minidatamat er (milord og milodis), det ene til søgning i dialogdrift og på flere sprog, og det andet til selektiv spredning af informations

ook financierde het bnist de ontwikkeling van twee programma turen op mini-computers (milord en mil0dis\ de ene voor interactieve en veeltalige recherche, de andere voor automatische attendering.
bnist har ligeledes finansieret udviklingen af to programeller til minidatamater (milord og milodis), det ene til søgning i dialogdrift og på flere sprog, og det andet til selektiv spredning af information·.

on peut donc s'interroger sur les résultats de sa recherche de nouveaux partenaires commerciaux et de sa stratégie de diversification, en particulier sur la plausibilité de ses prévisions de ventes de moteurs pour sièges d'automobiles en 2005 et 2006.
on peut donc s'interroger sur les résultats de sa recherche de nouveaux partenaires commerciaux et de sa stratégie de diversification, en particulier sur la plausibilité de ses prévisions de ventes de moteurs pour sièges d'automobiles en 2005 et 2006.

aangezien het hier een geheel nieuw terrein voor de stichting betrof, verzocht zij de onderzoekers verbonden aan het centre de recherche de travail et société van de universiteit van parijs ix-dauphine een studie uit te voeren inzake de huidige stand van zaken op het gebied van onderzoek in de negen lid-staten van de gemeenschap.
eftersom dette emne var nyt for instituttet, bad man forskere på centre de recherche travail et société (center for arbejds- og samfundsforskning) ved paris ix-dauphine universitet om at udføre en undersøgelse af den daværende forskning i de ni ef-lande.