Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haq facit-f3 1, 2
haq 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het onderzoek (mediaan, mg/dl) facit-vermoeidheid
undersøgelsens slutning (median, mg/ dl) træthed (facit) (virkningens
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
wij huldigen in dezen de stelling voluntas facit spem — de wil is de moeder van de hoop.
når der er en vanskelighed i et fællesskab som vort, kan den ikke henføres til en enkelt ansvarlig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mtx gezondheidsevaluatie vragenlijst (haq), functionele evaluatie van therapie van chronische ziekte (facit-f)
mtx; health assessment questionnaire (haq); functional assessment of chronic illness therapy (facit- f)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
er werd een statistisch significante afname vastgesteld van vermoeidheid als gemeten door middel van de ‘ functional assessment of chronic illness therapy’ (facit) - scores in alle drie onderzoeken waarin de
et statistisk signifikant fald i værdierne for træthed, målt ved funktionel vurdering af læ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.