Results for geïdentificeerd translation from Dutch to Danish

(geïdentificeerd)
(identificeret)

geïdentificeerd ontvanger
momsregistrerede afnemer

worden geïdentificeerd.
keriets navn og adresse, eller et mærke, som gør det muligt at identificere dette. det skal endvidere med henblik på individualisering forsynes med et løbenummer, der kan være påtrykt.

geïdentificeerd worden, en
skal identificeres, og

niet-geïdentificeerd luchtvaartuig
uidentificeret luftfartøj

voor btw-doeleinden geïdentificeerd
momsregistreret

indiener/onderwerp niet geïdentificeerd
intet eller utilstrækkeligt grundlag f o r e n undersøgelse

eurobankbiljet geïdentificeerd als echt en fit.
eurosedler, der identificeres som ægte og i god stand.

meer dan 10 nieuwe diersoorten geïdentificeerd
mere end 90 parkansatte uddannet i opsporing af dyr ogteknikker til bekæmpelse af krybskytter.

eurobankbiljet geïdentificeerd als echt en unfit.
eurosedler, der identificeres som ægte, men kassable.

de dieren zijn naar behoren geïdentificeerd;
identificeres korrekt

— de hoeveelheid voor elk geïdentificeerd gebruik,
— den mængde, der tilføres hver af de identificerede anvendelser

klassen geïdentificeerd: alfa, bèta en gamma.
alfa, beta og gamma.

een nieuwe synthetische drug is geïdentificeerd ceerd
en ny form for syntetisk narkotika identificeres

a) overeenkomstig artikel 4 geïdentificeerd zijn, en
a) identificeret i overensstemmelse med artikel 4, og

alle bedrijven in het gebied worden geïdentificeerd;
kortlægning af alle bedrifter i zonen

exemplaar geïdentificeerd als verdacht( vals) eurobankbiljet.
objekter, der identificeres som mistænkelige eurosedler.

de paardachtigen moeten als volgt worden geïdentificeerd:
dyrene skal identificeres, hvilket skal ske:

de monsters worden naar behoren gemerkt en geïdentificeerd.
prøverne skal behørigt mærkes og identificeres.

gevaccineerd hobbypluimvee individueel wordt geïdentificeerd en alleen:
vaccineret hobbyfjerkræ skal være individuelt identificeret og må kun: