Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de kennisgeving moet genoegzame informatie over die toestemming bevatten.
anmeldelsen skal indeholde fyldestgørende oplysninger om dette samtykke.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
niet tegenstaande onze eigen moeilijkheden mag de eg niet de indruk wekken dat zij een gesloten groep zelf genoegzame lid-staten zou zijn.
formandskabet vil derfor gøre en indsats for at søge behandlingen af de kommissionsforslag, der ligger på rådets bord, afsluttet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het hof vormt een taalkundige dienst, samengesteld uit deskundigen van genoegzame rechtswetenschappelijke vorming en met een uitgebreide kennis van meerdere officiële talen van het hof.
har præsidenten og afdelingsformændene forfald, eller er deres embeder ubesatte, varetages præsidentens opgaver af en af de øvrige dommere i henhold til den rangfølge, der er fastsat i artikel 6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze scheefgroei is genoegzaam bekend, dus daar kan het niet aan liggen.
det er ikke, fordi vi ikke er klar over problemet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: