Results for globally accepted translation from Dutch to Danish

afgewezen@item event or to-do tentatively accepted
afslået@ item event or to- do tentatively accepted

companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour
companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour

if : payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb
if : payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb

en _bar_ document not accepted _bar_ inapplicable _bar_
en _bar_ document not accepted _bar_ inapplicable _bar_

companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment

amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .
amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .

according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:
according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:

electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .
electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .

57 financiële verslaggeving (generally accepted accounting principles — gaap) van derde landen (1).
i forbindelse med gennemførelsen af lissabonstrategien præsenterede kommissionen den 4. april (2) en meddelelse om bedre videnformidling mellem forskningsinstitutioner og erhverv i eu.

when the latest debit time indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non-settled if it cannot be settled by the indicated debit time .
when the latest debit time indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non-settled if it cannot be settled by the indicated debit time .

if a payment order cannot be settled on the same business day on which it was accepted due to a technical malfunction of target2 , the ecb shall offer to compensate the direct participants concerned in accordance with the special procedure laid down in appendix ii .
if a payment order cannot be settled on the same business day on which it was accepted due to a technical malfunction of target2 , the ecb shall offer to compensate the direct participants concerned in accordance with the special procedure laid down in appendix ii .

racer: relevant, accepted, credible, easy and robust (relevant, aanvaard, geloofwaardig, eenvoudig en degelijk)
racer: relevant, accepteret, troværdig, enkel og stabil

this means that they may be settled immediately ( independently of other queued normal payments accepted at an earlier time ) and may therefore breach the fifo principle , provided that sufficient funds are available .
this means that they may be settled immediately ( independently of other queued normal payments accepted at an earlier time ) and may therefore breach the fifo principle , provided that sufficient funds are available .

if a participant is suspended from target2-ecb , all its incoming payments and outgoing payment orders shall be stored and only entered into the entry disposition after they have been explicitly accepted by the suspended participant 's cb .
if a participant is suspended from target2-ecb , all its incoming payments and outgoing payment orders shall be stored and only entered into the entry disposition after they have been explicitly accepted by the suspended participant 's cb .

dit kunnen de volgende gegevens zijn: uw ip-adres, cookiegegevens, guid-systeem (globally unique identifier), besturingssysteem, een beschrijving van alle eventueel aangesloten logitech-producten en hoe dergelijke producten worden gebruikt, browsertype, domeinnamen, toegangstijden, serviceprovider en relevante website-adressen.
disse oplysninger kan omfatte din ip-adresse, cookie-oplysninger, guid'er (globally unique identifier), oplysninger om computeren og dit styresystem, en beskrivelse af eventuelle tilsluttede logitech-produkter og hvordan de bruges, browsertype, domænenavn, hvor mange gange du besøger webstedet, navnet på din internetudbyder og adresserne på de websider hvorfra du er blevet henvist til logitechs webside.