Results for gloria satanas translation from Dutch to Danish

101 gloria (golden lake)
no. 101 gloria (golden lake)

wat spelen zij? preussen gloria.
hvad spiller de? de spiller »preussen gloria«.

giroc str. gloria nr. 4, jud.
giroc str. gloria nr. 4, jud.

de heer ulburghs (ni). — mijnheer de voorzitter, sic transit gloria mundi.
der er to ting, som man bør være opmærksom på vedrørende fremgangsmåden ved overtagelse af aktieposter.

wat gloria cooper betreft en de doodstraf moet ik zeggen dat in het geval van de verenigde staten men eerder moet spreken over foltering dan over doodstraf.
jeg må ogsåsige, at denne betænkning giver anledning til overvejelser vedrørende krænkelser af menneske rettighederne i landene med såkaldt demokratisk styre.

derhalve wilde ik eenieders aandacht vestigen op het door ons ingediende amendement nr. 20, waarin wij vragen om de verandering van de doodstraf waartoe gloria cooper veroordeeld is.
social oprindelse, fødsel, formueforhold må ikke være kendetegne for fordele eller ulemper. enhver har ret til liv, frihed og personlig sikkerhed.

de eu is ook verheugd over de mededeling van president gloria macapagal arroyo dat er onafhankelijke commissies zullen worden ingesteld om de onder liggende oorzaken van de mislukte militaire opstand in makati te analyseren en de bomaanslagen in davao te onderzoeken.
eu noterer sig også med tilfredshed den udtalelse, som præsident gloria macapagal arroyo fremsatte, og hvorefter der skal nedsættes uafhængige kommissioner for at undersøge årsagerne til det fejlslagne militære mytteri i makati og undersøge bombeanslagene i davao.

de euro pese unie ziet uit naar samenwerking met president gloria macapagal arroyo en haar regering bij het tegemoet treden van de vele uitdagingen waarvoor zij staan en bij de versterking van de betrekkingen tussen de filipijnen en de europese unie."
den europæiske union ser frem til at arbejde sammen med præsident gloria macapagal arroyo og hendes regering om at tage de mange udfordringer op og styrke forholdet mellem filippinerne og den europæiske union.«

nu alle juridische middelen zijn uitgeput, is er binnen het filippijnse rechtsstelsel nog één mogelijkheid om executie te voorkomen en de uitermate ernstige situatie van paco larrañaga op te lossen, namelijk gratieverlening door president gloria macapagal-arroyo.
da de juridiske muligheder var udtømt, er den eneste måde at undgå fuldbyrdelsen og til at behandle paco larrañagas meget alvorlige situation i henhold til den juridiske lovgivning, at præsident gloria macapagal-arroyo benåder ham.

de afgelopen jaren waren dat onder meer de jordaanse koning abdullah ii, de president van de palestijnse autoriteit mahmoud abbas, de oekraïense president viktor joesjtsjenko, de liberiaanse president ellen sirleaf johnson, de afghaanse president hamid karzai, de boliviaanse president evo morales, de filipijnse president gloria macapagal-arroyo, de georgische president michail saakasjvili en de israëlische premier yitzhak rabin.
inden for de senere år har der bl.a. været besøg af kong abdullah ii fra jordan, præsidenten for den palæstinensiske myndighed, mahmoud abbas, den ukrainske præsident, victor iouchtchenko, liberias præsident, ellen johnson sirleaf, afghanistans præsident, amid karzai, den bolivianske præsident, evo morales, den filippinske præsident, gloria macapagal-arroyo, georgiens præsident, mikhaïl saakachvili, og den israelske premierminister, yitzhak rabin.