Results for groot commitment translation from Dutch to Danish

Dutch

Translate

groot commitment

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

commitment-aanbod

Danish

tilbud om forpligtelse til atomisk handling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in praag overeengekomen capabilities commitment

Danish

prague capabilities commitment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het commitment van de betrokken lidstaten.

Danish

- graden af de pågældende medlemsstaters engagement

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

commitment,concurrency en recovery-relatie

Danish

forpligtelses-,samtidigheds-og genoprettelsessammenhæng

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik denk dat het voor ons van groot belang is dit politieke commitment, die heldere lijn, goed te kennen.

Danish

jeg tror, at det er meget vigtigt for os at kende denne politiske forpligtelse, denne klare linje, godt.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het werkt concurrentieverstorend en garandeert geen commitment van de lidstaten.

Danish

det virker konkurrenceforvridende og

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lange­termijn financiële en strategische commitment van tic betrokken actoren:

Danish

langsigtet forpligtelse, både finansielt og strategisk, fra de involverede aktørers side.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de commissie heeft dat commitment aangegaan en zal zich daaraan houden.

Danish

kommissionen har forpligtet sig og vil holde sig dertil.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat is een commitment waar de raad voor staat en die willen wij ook nakomen.

Danish

lad os ikke narre os selv.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit wederzijdse commitment heeft ertoe geleid dat de commissie leadership heeft goedgekeurd.

Danish

kommissionen har på grund af dette gensidige engagement godkendt leadership 2015.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

summary of commitment appropriations (ca) and payment appropriations (pa)

Danish

summary of commitment appropriations (ca) and payment appropriations (pa)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

„corporate commitment campaign" — bewaking van het energiebeheer (gb).

Danish

kampagne inden for industrien (corporate commitment campaign) mhp. på bedre energistyring (uk).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dat commitment is er sinds de plechtige verklaring van stuttgart en sinds de aanvaarding van de europese akte.

Danish

jeg håber, jeg kan spille en rolle i opbygningen af dette europa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik vind dat dit bijzonder betekenisvol is, omdat er volgens mij onderhand echt behoefte bestaat aan een hernieuwd commitment.

Danish

og netop i denne fase leveres der nye våben til de stridende parter, således som hr. kouchner med rette har beklaget det, og særlig leveres der våben til den tidligere regerings militser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een van de belangrijkste voorwaarden voor de succesvolle uitvoering van een gbw-programma is de voortdurende commitment van alle partijen.

Danish

en af de vigtigste forudsætninger for, at tiltag til sundhedsfremme på arbejdspladsen skal kunne lykkes, er, at alle parter hele tiden støtter op om sagen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

operational expenditure16 commitment appropriations ( ca ) payment ( pa ) appropriations 8.1 a b

Danish

operational expenditure16 commitment appropriations ( ca ) payment ( pa ) appropriations 8.1 a b

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de britse campagne „making a corporate commitment" heeft een verbintenis van de ondertekenaars tot energiebeheer tot doel.

Danish

det europæiske energicharter, der blev under skrevet i december 1994, forpligter underskriverne til at samarbejde om handel, investering og andre politikker inden for alle energisektorerne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

overall figures total allocation for action ( part b ) : euros million for commitment n.a.

Danish

overall figures total allocation for action ( part b ) : euros million for commitment n.a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c

Danish

administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

124 « monetary policy , expectations and commitment » door g.w. evans en s. honkapohja , februari 2002 .

Danish

124 « monetary policy , expectations and commitment » af g. w. evans og s. honkapohja , februar 2002 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,932,499,494 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK