Results for handelspraktijken translation from Dutch to Danish

onrechtmatige handelspraktijken
uretmæssig handelspraksis

oneerlijke handelspraktijken *** ii
virksomheders urimelige handelspraksis over for forbrugerne ***ii

richtlijn oneerlijke handelspraktijken
direktivet om urimelig handelspraksis

♦ bestrijding oneerlijke handelspraktijken
e­mail: presse­dk@europarl.eu.int

consumentenzaken oneerlijke handelspraktijken feb
europa-parlamentet har vedtaget et fælles be slutningsforslag om situationen i guatemala.

oneerlijke handelspraktijken zijn verboden.
urimelig handelspraksis forbydes.

comité tegen onrechtmatige handelspraktijken
udvalget til beskyttelse mod uretmæssig handelspraksis

men moet ook de handelspraktijken controleren.
hvorfor giver kommissionen industrien lov til at omarbejde den internationale kodeks?

oneerlijke bedingen en handelspraktijken abusive
urimelige aftalevilkår og forretningsmetoder abusive

onder meer als oneerlijke handelspraktijken op:
offentlig sundhed og forbruger anliggender

de vn-conferentie over concurrentiebeperkende handelspraktijken,
de forenede nationers konference om konkurrencebegrÆnsende forretningsmetoder:

niet-discriminerende handelspraktijken met betrekking tot hout
ikke-diskriminerende handelspraksis inden for træhandel

het moet gaan om bestrijding van oneerlijke handelspraktijken.
det skal dreje sig om bekæmpelse af illoyal handelspraksis.

meer in het bijzonder zijn handelspraktijken oneerlijk die:
en handelspraksis er i særdeleshed urimelig, hvis den er

meer en meer handelspraktijken hebben een internationale dimensie.
der er flere erhvervsmæssige fremgangsmåder, som har international dimension, end nogensinde før.

- uitvoering van de kaderrichtlijn over oneerlijke handelspraktijken;
- gennemførelse af rammedirektivet om illoyal handelspraksis

ik zal eerst het vraagstuk van de handelspraktijken bespreken.
Ændringsforslag nr. 9, med hvilket man vil fokusere på sammensætningen af et produkt og på marked sføringsmetoder, vil i realiteten svække direktivet.

beëindiging van het onderzoek „ onrechtmatige handelspraktijken betref­fende :
afslutning af undersøgelsesproceduren delspraksis« for så vidt angår:

bevordering van de uitwisseling van kennis en goede handelspraktijken.
fremme af udvekslingen af viden og god forretningsskik.

betreft: regionale clausule ter bescherming van illegale handelspraktijken
om: beskyttelse mod ulovlig handelspraksis