Results for harde broodjes translation from Dutch to Danish

broodjes
rundstykker

harde kaas
hård ost

harde tarwe
hård hvede

harde-stralentechniek
højkilovoltteknik

brood en broodjes
brød, boller og rundstykker

brood, broodjes, croissants e.d.
morgenbrød

zoete broodjes bakken kunnen de mollahs tenslotte ook zonder ons wel.
canossagang klarer mullaherne også uden vores hjælp.

in de hut blijkt een groep­je wandelaars van alle leeftijden broodjes aan het eten te zijn.
her mødte de en lille gruppe vandrere i alle aldre, som var på skovtur.

ik wil wel zeggen dat het afgelopen moet zijn met dat beleid van zoete broodjes bakken.
men det skal være slut med den politik, hvor der omfavnes og klappes på skulderen!

in duitsland heeft men onlangs bijvoorbeeld het bakken van broodjes op zondagochtend toegelaten. dat was verboden.
men kampen mod diabetes drejer sig også om forebyggelse.

men bakt vandaag nog steeds zoete broodjes met de chinese machtshebbers niettegenstaande de langzame maar zekere genocide die in tibet aan de gang is.
man gør knæfald over for de kinesiske magthavere til trods for det folkemord, der langsomt, men sikkert finder sted i tibet.

het gaat er echt niet om dat ik zoete broodjes wil bakken, maar ik moet toch even zeggen dat er een plezierige samenwerkingssfeer binnen deze twee commissies was.
endvidere blev overtrædelsen af embargoen mod britisk oksekød også kendt efter offentliggørelse af undersøgelsesudvalgets betænkning.

stel dat een representatief marktmandje van de jaarlijkse uitgaven van tieners bestaat uit 100 broodjes, 50 soft drinks, tien energy drinks en één mountain bike.
det er nemt at se, at kurvens pris fra år 1 til år 2 er steget fra 300 euro til 330 euro eller med 10 pct. fra år 1 til år 3er prisen steget fra 300 euro til 360 euro eller med 20 pct.

deze begroting is saai omdat wij geen grote ruzies hebben gehad, saai ook omdat wij het ritueel hebben moeten missen van oudbakken broodjes en koude koffie in de vroege ochtenduren.
det er kedeligt, fordi vi ikke har haft nogen store skænderier, det er kedeligt, fordi vi ikke har haft noget af det sædvanlige ritual med tørre sandwicher og kold kaffe ud på natten.

wat gelatine en vetten betreft, hebben we het over cosmetica, voeding, frisdranken, chocolade, snoep, worsten, broodjes enz.
hvad angår de førstnævnte- gelatine og talg- anvendes de i kosmetiske midler, fødevarer, læskedrikke, chokolade, slik, pølser, bagværk, osv.

afgelopen nacht tijdens de vergadering van de begrotingscommissie, toen de broodjes kwamen, wees de heer colom ons erop dat op de pakjes melk" uitsluitend voor scholen" stond.
da vi i aftes modtog forfriskninger i budgetudvalget, bemærkede hr. colom, at der på de små mælkekartoner stod, at de kun var bestemt til skoler.

harden
hærdning