Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hart en vaat ziekte
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hart- en vaat-
hjerte/kar-
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hart en vaatstelsel
blodkredsløbet
Last Update: 2015-02-09 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
hart- en vaatziekten
hjerte-kar-sygdom
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hart- en bloedvataandoeningen:
kardiovaskulære lidelser:
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
rd hart- en bloedvat-
sløret syn blussen,
hart-en bloedsomloopstimulerend middel
kredsløbsanaleptikum
chirurgie van hart en bloedvaten
karkirurgi
instrumentarium voor hart- en vaatonderzoek
udstyr til hjerte-karundersøgelser
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
echodoppler (hart en bloedvaten): …
doppler (arterielt/venerøst): …
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
onderzoek van de hart- en circulatiefunctie
udforskning af hjerte- og kredsløbsfunktionen
— onderzoek naar hart- en vaatziekten,
• forskning i hjerte-kar-sygdomme
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hart- en vaatziekten bij de mens 7%
kardiovaskulære mennessygdomm e 7%
4.2 hart- en vaatziekten van de mens
4.2 kardiovaskulære menneskesygdomme
suikerziekte en hart- en vaa begrijpen luhhici
kræft sygdomme
dit veroorzaakt hart- en longproblemen bij de baby.
dette medfører hjerte - og lungeproblemer hos barnet.
7 ·8 hart-en vaataandoeningen kunnen bijdragen
7 ·8 for, om lave tilførsler muligvis bidrager til hjerte-karsygdom
overige en niet gespecificeerde aandoeningen van hart en vaatstelsel
anden sygdom i hjerte-kar system
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
met ambitie in het hart en realisme in het hoofd.
med et ambitiøst hjerte og samtidig med fornuft og realisme.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
6 . onder "chirurgie van hart - en bloedvaten '':
6 ) i afsnittet »karkirurgi «:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
hart- en ademhalingsfuncties dienen continu gecontroleerd te worden.
hjerte og åndedrætsaktivitet bør kontrolleres omhyggeligt.
