Results for hersenen translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

hersenen

Danish

hjerne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

grote hersenen

Danish

storhjernen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- in uw hersenen

Danish

- i hjernen

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Dutch

angiografie van de hersenen

Danish

firekars-angiografi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- zwelling van de hersenen

Danish

- hjerneødem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

het stimuleert ook de hersenen.

Danish

det er også stimulerende for hjernen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elektrische activiteit van de hersenen

Danish

cerebral elektrisk aktivitet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zenuwprikkel-geleiding in de hersenen

Danish

neurotransmittersystem i hjernen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inwendige bloeding in hersenen of buik

Danish

indre blødning i hjernen eller maven

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kans op verhoogde druk in de hersenen.

Danish

tryk i hjernen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de hersenen vormen het tweede probleem.

Danish

det andet problem er hjernen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

meting van het bloeddebiet doorheen de hersenen

Danish

måling af den cerebrale gennemblødning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pml is een zeldzame infectie van de hersenen.

Danish

pml er en sjælden infektionssygdom i hjernen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hersenen (coronale secties op drie niveaus)

Danish

- hjerne (kronafsnit på tre niveauer),

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

levodopa wordt in de hersenen omgezet in dopamine.

Danish

både carbidopa og entakapon hæmmer nogle af de enzymer, der medvirker ved nedbrydning af levodopa i kroppen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

duurzame uitwerking op het zenuwstelsel, waaronder de hersenen?

Danish

nogle dyreforsøg peger på, at nerveceller og nervevæv er påvirkelige

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

duarte cendán geheim van de eigen hersenen te doorgronden.

Danish

duarte cendån ningen af dets egen hjerne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- bloeding in een belangrijk orgaan (bijv. uw hersenen)

Danish

- blødning i et kritisk organ (f. eks. hjernen)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ziekte waarbij de hersenen langzaam achteruit gaan (encefalopathie)

Danish

Ændring af hjernens celler (encephalopati)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

epilepsie wordt veroorzaakt door overmatige elektrische activiteit in de hersenen.

Danish

epilepsi skyldes for stærk elektrisk aktivitet i hjernen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,733,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK