Results for het idee translation from Dutch to Danish

het idee?
ideen?

het idee in actie…
… giver et positivt resultat

de oorsprong van het idee
forvaltning af en informationstjeneste for unge

het idee is heel simpel.
det er en ekstrem simpel idé.

het idee van zelfafhandeling is belachelijk.
tanken om selvhåndtering er latterlig.

het idee van één munt is een logi-
tanken om indførel-

het idee is opleidingen te bieden aan
på denne baggrund har esdime

het idee erachter is uiteindelijk hetzelfde.
i sidste ende går det ud på det samme.

het idee in amendement nr. 5 is goed.
cheysson levnedsmidler.

ik heb het idee dat we nooit leren.
artikel 223 i traktaten står nu i vejen for ef's rolle.

waar kwam het idee voor de innovatie vandaan?
hvor har de fået idéen til det nye fra?

daaruit is het idee van de hervorming geboren.
reformtanken er gået ud herfra.

het idee is in 1986 gelanceerd door het ministerie van
ideen blev oprindeligt undfanget af Økonomiministeriet i

dat strijdt met het idee van een interne markt.
udvalget anser ikke dette for at være foreneligt med det indre marked.

de raad heeft het idee van vergelijkbare gegevens aanvaard.
jeg vil kun lige knytte et par bemærkninger til forligsproceduren.

het idee is uitstekend, maar de financiering schiet tekort.
en fremragende idé, men det kniber med finansieringen.

andere lidstaten staan hoogstens onverschillig tegenover het idee.
andre medlemsstater stiller sig i bedste fald apatisk over for ideen.

het idee van een europees openbaar ministerie moet geschrapt worden.
idéen om indførelse af en fælles europæisk anklagemyndighed bør skrottes.

het idee is overgebracht naar acht andere spaanse regio’s.
idéen er overført til otte andre spanske regioner.

wij zullen het idee van zo'n forum heel nauwkeurig toetsen.
generne og skaden står ikke i et rimeligt forhold til de målsætninger, som der stræbes efter.