Results for hetzij translation from Dutch to Danish

hetzij
enten

hetzij ii:
eller ii:

i) hetzij:
i) enten:

"iii) hetzij:
»iii) eller:

hetzij [positief;]
enten [positivt]

hetzij het handelsmerk,
eller registreret varemærke

niet-gekarakteriseerd, hetzij
er ukarakteriseret eller

a) hetzij schriftelijk;
a) skriftligt

hetzij  een beleggingsmaatschappij:
eller  et investeringsselskab:

- hetzij aanvullende prestaties,
- supplerende ydelser eller

- hetzij definief toegelaten ;
- enten endeligt tillades ;

aviaire-influenzavirus, hetzij:
aviært influenza-virus, der:

- hetzij op nationaal niveau
- på nationalt plan, eller

- hetzij door microbische aanzuring ,
- eller ved syrning med bakteriekultur ,

- hetzij investeringen in infrastructuur;
- investeringer i infrastruktur, eller

hetzij [in nieuwe recipiënten,]
enten [i nye beholdere]

aanvaardbare waarschuwingsseinen moeten hetzij:
de acceptable toner i et advarselshorn skal enten være:

- hetzij definitief verboden (bijlage
­ eller endeligt forbydes (bilag ii),

hetzij [virusisolatietest met bloed (edta);]
enten [en virusisolationsprøve på blod (edta)]

hetzij officieel geregistreerd overeenkomstig lid 4;
officielt registreret i henhold til stk. 4 i denne artikel, eller