Results for huidige pand translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

huidige

Danish

valuta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(huidige)

Danish

(denne) @ label in corner of the logout dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pand

Danish

pant

Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

in pand geven

Danish

pantsætte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

extensie buiten het pand

Danish

off-premise extension

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het in pand geven van contanten

Danish

pantsætning af kontant sikkerhed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

artikel 25a pand/ executie 1.

Danish

artikel 25a pant/ realisation 1.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

effecten op onder ­ pand van activa

Danish

værdipapirer af asset-backed-typen

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bouw van een nieuw pand voor een werkplaats voor metaalbewerking

Danish

opførelse af nye lokaler til et metalværksted

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verhuizen van een apparaat naar een nieuwe positie in hetzelfde pand

Danish

flytning af apparat til ny plads inden for samme bopæl/ejendom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij in pand gegeven effecten wordt het stemrecht door de eigenaar uitgeoefend.

Danish

dirigenten bestemmer rækkefølgen for afstemningerne, såfremt der foreligger flere forslag til et punkt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het pand dat gekozen is voor de beaumont street studios geïnteresseerden uitte delen.

Danish

lokalerne, som beaumont street studios skal flytte ind i

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inclusief in pand gegeven en niet in pand gegeven niet-vlottende activa.

Danish

inklusive både pantsatte og ikke pantsatte langfristede aktiver.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het ingeschreven gemeenschapsmodel kan in pand worden gegeven of het voorwerp vormen van een ander zakelijk recht.

Danish

et registreret ef-design kan pantsættes eller gøres til genstand for anden tingslig ret.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

13 februari 2004- internationale jury selecteert de drie prijswinnende ontwerpen in de architectuurwedstrijd voor het nieuwe pand van de ecb

Danish

13. februar 2004- international dommerkomité udpeger de tre præmierede forslag i arkitektkonkurrencen om ecbs nye hovedkontor

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de door finagra verlangde aanvullende garantie bestond in een pand ten gunste van finagra op 50 % van de aandelen.

Danish

den ekstra garanti, som finagra stillede krav om, bestod i en sikkerhedsstillelse til fordel for finagra på 50 % af aktierne.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verbouwing van een leegstand pand tot een ontvangst- en gemeenschappelijk dienstencentrum voor ondernemingen (b)

Danish

ombygning af en bygning der skal rumme virksomheder og fællesfaciliteter for disse (b)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bouw van het nieuwe pand vordert en de oplevering zal waarschijnlijk voor de gestelde termijn (mei 1999) plaatsvinden.

Danish

de står for 66 % afalle arbejdspladser i eu og falder i øjnene på grund af en stærk vækst i bruttobeskæftigelsen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

industriële ligging vervoers milieu effecten voorziening; kosten(bedrijfs-) terrein/pand

Danish

industriel beliggenhed miljømæssige indvirkninger tilvejebringelse af transport, grundpriser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

huur van panden [23]aanschaf van kantooruitrusting (inclusief computerapparatuur)

Danish

leje af lokaler [23]anskaffelse af kontorudstyr (herunder it-udstyr)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,837,531,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK