Results for hypothecaire lening translation from Dutch to Danish

hypothecaire lening
realkredit

toezegging voor hypothecaire lening
lånetilsagn

hypothecaire lening met variabele rentevoet
realkreditlån med variabel rente

hypothecaire leningen
realkreditlån

agrarische hypothecaire leningen
landrealkreditvirksomhed

hypothecaire leningen met aflossing
realkreditlån med amortisering

hypothecaire leningen en andere leningen
pantesikrede udlån samt andre udlån

benaming: subsidies voor hypothecaire leningen
støtteordning: tilskud til afdrag på pantelån

hypothecaire leningen met variabele rente aan huishoudens
variabelt forrentede realkreditlån til husholdninger bism.

kleine ondernemingen hebben in polen echter nooit de mogelijkheid gekregen om een hypothecaire lening af te sluiten.
jeg håber, at han vil gøre det næste mandag i sin erklæring under høringerne om samhandelen med japan.

de groei van hypothecaire leningen blijft zeer sterk.
der er fortsat meget kraftig vækst i boliglån.

hypothecaire leningen en andere, niet anderszins gedekte leningen
lån med pant i fast ejendom og andre lån ikke andetsteds nævnt

overeenkomend met andere fiches van het eurogebied hypothecaire leningen van kredietinstellingen bism.
overensstemmelse med andre euroområdeblade realkreditlån fra kreditinstitutter bism.

de meeste zijn hypothecaire leningen ; zowel vaste als variabele rente ;
omfatter faste og variable renter ;

bovendien blijft de groei van leningen, met name hypothecaire leningen, zeer robuust.
dertil kommer, at væksten i låntagningen, især på realkreditområdet, fortsat er meget robust.

hypothecaire leningen met aflossing code steekproef ( 480 banken ) nieuwe contracten ;
06 stikprøve ( 480 banker ) nye forretninger ;

verder blijft de groei van de vraag naar leningen, met name hypothecaire leningen, zeer sterk.
dertil kommer, at væksten i låntagningen, især på realkreditområdet, fortsat er meget robust.

de overheid heeft op deze wijze het verstrekken van goedkope hypothecaire leningen en leningen aan de technische sector bevorderd.
staten har således fremmet ydelsen af realkreditlån til lavindkomstgrupper og udlån til teknologivirksomheder.

oorspronkelijk bestond de hoofdactiviteit van bb uit het verstrekken van hypothecaire leningen alsmede de uitgifte van hypothecaire obligaties en gemeenteobligaties.
bb’s hovedaktiviteter bestod oprindeligt i at yde realkreditlån, udstede pantebreve og kommunalobligationer.

daarnaast spelen door hypothecaire leningen gedekte effecten een rol bij de tenuitvoerlegging van het monetaire beleid via het kader voor beleenbaar onderpand van het eurosysteem.
endelig bidrog ecb fortsat til det globale arbejde på dette område i flere forskellige fora (fx unidroit) for at sikre, at eu initiativer inden for clearing og afvikling af værdipapirer både supplerer og harmonerer med de internationale organers initiativer.