From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i
i
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 31
Quality:
i.
voksne:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bijlage i
bilag i
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 22
Quality:
titel i
afsnit i
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i , i , i , i ,
i , i , i , i ,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
of de kleintjes sturen de grotere kinderen een verhaal tje dat zij hebben verzonnen of op band hebben opgenomen.
eller også sender de små en historie, som de selv har opdigtet eller optaget på bånd, ind til de store.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit betekent natuurlijk niet dat wij lijdzaam zullen toezien indien turkije via een achterdeur tje de europese unie wordt binnengeloodst.
men dette betyder ikke, at vi vil acceptere, at tyrkiet smugles ind i den europæiske union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
als het toch door moet gaan, moet de commissie er zonder enig spoor tje van twijfel voor zorgen dat de mensen er geen na delige gevolgen van ondervinden.
kommissionens tjenestegrene er imidlertid for øje blikket ved at undersøge et andet aspekt af denne sag, navnlig anvendelsen af det sammensatte ord »british sherry«, som kunne give anledning til et andet sagsanlæg fra kommissionens side.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zij kunnen een groot deel van de energie van een gammafoton en alle energie van een bètadeel tje absorberen, dus het elektrische signaal of de puls die zij geven is een goede indica tie van de energie van het deeltje.
de kan absorbere meget af energien fra en gammafoton og al energien fra en betapartikel, så de kan give et elektrisk signal eller en impuls, som er en meget god indikation af partikelenergien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tje recente plaatselijke verkiezingen in het franse dreux en de nieuwe maatregelen van de westduitse regering met betrekking tot de migrerende werknemers wijzen erop dat in het kader van de ernstige economische crisis een klimaat ontstaat van vervolgingen gericht tegen de buitenlandse werknemers, een klimaat van vreemdelingenangst en racisme.
de nylige kommunalvalg i dreux i frankrig og den vesttyske regerings nye foranstalt ninger vedrørende indvandrerne viser, at der i forbindelse med den alvorlige økonomiske krise udvikler sig et klima, der avler fremmedhad, racisme og forfølgelse af gæstearbejderne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& kbruch; is een klein programma'tje voor het oefenen in het rekenen met breuken en percentages. er zijn vijf verschillende soorten oefeningen beschikbaar, en een leermodus.
& kbruch; er et lille program til at øve sig i at regne med brøker. dertil tilbydes 4 forskellige øvelser.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting